Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Wit geeft tegens den verenstaande
ontvang
Den Rendart heeft betaald in
twee Reijsen, aan Dheer Mr. Maarten.
Van Reijlijk ontvanger van des
gemeene lands middelen, binnen de
Stad Delff en volle voldoeninge vanden
Impost van de branderijnen en gedis¬
teleerde Wateren, voor een jaar be¬
ginnende en eijndigende als in het
hoofd van deesen is gemeld een Com¬
ma van Duijsend guldens dus
1000
nog voor de kende Verhoging van dien
100:-:-
hondert guldens des
en aen Renses penningen vijf
55:-:-
Vijftig Guldens dus
aan de schipper voor vragt in drie
18:
rijsen agter sijders des
Betaald aan de Rodens voor een Jaars
Sij geld vijffentwintig guldens is
25:-:
De eerste Comma van den uitge
deser Reekening bedraagt een Joanna van
elff hondert tig gulden agter stijns
segge ƒ 180:18:
ontvang
Den Rendart heeft betaald in
twee Reijsen, aan Dheer Mr. Maarten.
Van Reijlijk ontvanger van des
gemeene lands middelen, binnen de
Stad Delff en volle voldoeninge vanden
Impost van de branderijnen en gedis¬
teleerde Wateren, voor een jaar be¬
ginnende en eijndigende als in het
hoofd van deesen is gemeld een Com¬
ma van Duijsend guldens dus
1000
nog voor de kende Verhoging van dien
100:-:-
hondert guldens des
en aen Renses penningen vijf
55:-:-
Vijftig Guldens dus
aan de schipper voor vragt in drie
18:
rijsen agter sijders des
Betaald aan de Rodens voor een Jaars
Sij geld vijffentwintig guldens is
25:-:
De eerste Comma van den uitge
deser Reekening bedraagt een Joanna van
elff hondert tig gulden agter stijns
segge ƒ 180:18:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 819, 1723 januari 5-december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.