Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
van Jan Koopman voor de tijd van Vier
maanden agt en dertig guldens eene
Suijver dat
van heer Jan Burgwal een
Somma van tien gúldens dus
van Huijsvrouw van Herbert
Oudemans een somma Van Vijff
guldens des
wegens de pretensie ten lasten van
Wed: van Jacob van Hattingen de
gen den aff en aanpeijk heeft den den
dant tot nog toe nietwes ontvangen
’t geen dien voor
ontvangen van Staat van Gelder
38 : 10
10:-:-
5:-:-
Memorie
wonende binnen den Dope van Roon
een somma van een en dertig guldens
31:10:
tien stuijvers dus
nog van Gerrit Drink herbergier
binnen Portugaal een somma van
15:-:
Juffen geldens dus
Van Pieter Visser meede wonende
tot Poortugaal en Somma van agtien
18.
guldens des
Den ontvang deese Reekening bedraagt
een somma van zeventien hondert twee en twe
gertig guldens elff Stuijvers
segge ƒ 1792„ 15: 8:
maanden agt en dertig guldens eene
Suijver dat
van heer Jan Burgwal een
Somma van tien gúldens dus
van Huijsvrouw van Herbert
Oudemans een somma Van Vijff
guldens des
wegens de pretensie ten lasten van
Wed: van Jacob van Hattingen de
gen den aff en aanpeijk heeft den den
dant tot nog toe nietwes ontvangen
’t geen dien voor
ontvangen van Staat van Gelder
38 : 10
10:-:-
5:-:-
Memorie
wonende binnen den Dope van Roon
een somma van een en dertig guldens
31:10:
tien stuijvers dus
nog van Gerrit Drink herbergier
binnen Portugaal een somma van
15:-:
Juffen geldens dus
Van Pieter Visser meede wonende
tot Poortugaal en Somma van agtien
18.
guldens des
Den ontvang deese Reekening bedraagt
een somma van zeventien hondert twee en twe
gertig guldens elff Stuijvers
segge ƒ 1792„ 15: 8:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 819, 1723 januari 5-december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.