Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
persoon off personen als dan voornoemden
goedvinden en te raden werden zal vervolgens deselve aan
den kooper off koopers wettig en naap Coij de Cocaal te
transporteeren en op te dragen de kooppenningen te ontvang
quitantie te passeeren, vrijwaringe te belovendende daar
voren haar Compten. persoon en goederen te verbinden, ende
Voorts generalijk deesen aangaande alles te doen ende verrigten
wes zij Comparante selfs present zijnde soude konnen ook
mogen doen belovende de verrigtinge in Cragte deeses te
doen te sullen approbeeren en ratificeeren onder verband
Van haar Comparantes persoon en goederen geene uijtgeson¬
dert stellende deselven ten bedwang van allen regt en reg¬
teren Specialijk den Ed: hove Van holland aldus gepass.
seert present Cours en Aldert de Jager als getuijgen
Lijsbet van de haer
onverdrager
Aldert de Jager
nappert.
Nots. Publ
1710
geprosseert
in
Op Huijden den 23 Januarij 1725
compareerde voor mij Jamon Prappert Maris publicgead
mitteert bij den hove Van holland en residerende binnen de¬
stad scheldam ter presentie van de naargenoemde getuijgen
Heer Jan Kappelhout Raad en regerend schepen deese
Stad Schiedam en wonende alhier dewelke Verclaarde bij
deesen te constitueeren en volmagtig te maken Jan van
hij procureur voor den Ed: Agtb: geregte der stad Rotter
daer omme uijt den naam ende van wegens hem heer Comp
waartenemen defenderen ende ten uijteijnde en Uijtterlijke
executie toe te vervolgen alle sodanige saken en processen welke
hij heer comparant gegenwoordig heeft offte en tijd en wijlen magt
komen te krijgen is eijssende als verweerende op ende jegens
eenen ijgelijk, ende dat voor sodanige Vierschaaren ofte geregte
waar voor den geconstitueerde is occupeerende arrest en deelen
op persoon en goederen te mogen doen vervolgens te beklagen ende
ten uijteinde der sake meede te vervolgen met magt omme te
mogen appelleeren reformeeren, en een ander in zijn plaats
te mogen substitueeren en nog alles anders te doen handelen
en verrigten dat nodig zijn zal en wel hy heer Compt. selfs
present zijnde soude konnen offte vermogen te doen onder
beloffte van ratificatie verband en subjectie als naar regten
aldus gepasseert Cornes en aldert de Jager als getuijgen
te
pot
snappert
is publ
te
weder deses
173
Aldert de Jagen
goedvinden en te raden werden zal vervolgens deselve aan
den kooper off koopers wettig en naap Coij de Cocaal te
transporteeren en op te dragen de kooppenningen te ontvang
quitantie te passeeren, vrijwaringe te belovendende daar
voren haar Compten. persoon en goederen te verbinden, ende
Voorts generalijk deesen aangaande alles te doen ende verrigten
wes zij Comparante selfs present zijnde soude konnen ook
mogen doen belovende de verrigtinge in Cragte deeses te
doen te sullen approbeeren en ratificeeren onder verband
Van haar Comparantes persoon en goederen geene uijtgeson¬
dert stellende deselven ten bedwang van allen regt en reg¬
teren Specialijk den Ed: hove Van holland aldus gepass.
seert present Cours en Aldert de Jager als getuijgen
Lijsbet van de haer
onverdrager
Aldert de Jager
nappert.
Nots. Publ
1710
geprosseert
in
Op Huijden den 23 Januarij 1725
compareerde voor mij Jamon Prappert Maris publicgead
mitteert bij den hove Van holland en residerende binnen de¬
stad scheldam ter presentie van de naargenoemde getuijgen
Heer Jan Kappelhout Raad en regerend schepen deese
Stad Schiedam en wonende alhier dewelke Verclaarde bij
deesen te constitueeren en volmagtig te maken Jan van
hij procureur voor den Ed: Agtb: geregte der stad Rotter
daer omme uijt den naam ende van wegens hem heer Comp
waartenemen defenderen ende ten uijteijnde en Uijtterlijke
executie toe te vervolgen alle sodanige saken en processen welke
hij heer comparant gegenwoordig heeft offte en tijd en wijlen magt
komen te krijgen is eijssende als verweerende op ende jegens
eenen ijgelijk, ende dat voor sodanige Vierschaaren ofte geregte
waar voor den geconstitueerde is occupeerende arrest en deelen
op persoon en goederen te mogen doen vervolgens te beklagen ende
ten uijteinde der sake meede te vervolgen met magt omme te
mogen appelleeren reformeeren, en een ander in zijn plaats
te mogen substitueeren en nog alles anders te doen handelen
en verrigten dat nodig zijn zal en wel hy heer Compt. selfs
present zijnde soude konnen offte vermogen te doen onder
beloffte van ratificatie verband en subjectie als naar regten
aldus gepasseert Cornes en aldert de Jager als getuijgen
te
pot
snappert
is publ
te
weder deses
173
Aldert de Jagen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 819, 1723 januari 5-december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.