archieftoegang 257, inventarisnummer 818, pagina 37
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
in de simpele legitime portie nog Verclaarde zij test meede te maken bespreeken en institueeren, aan Pieter, de¬ overhuijsen, nagelatene soonen van haar overleedene Catarina Servaas uijtte de somma van Vijfftig gulden dat insgelijks weesen zal in een tot Volle voldoeninge derselver Legitime portie welke somma zij ook is ve rende de legitime portie verre te excedeeren en dat be¬ zij testatrice merkelijke sommen Van kenningen aande Catarina Servaas uijtte heeft verstrekt zulx ingevalle Voornes Pieter en Claas overhuijsen opening des Boed begeerde omme te pen off zij in haar legitime portie benedeelt aan haar alsdan in mindering van de legitie portie zal werden toe en aangereekend voor haar port sodanige penningen als zij aan hare Moeder heeft ver¬ als deselve dan niet anders institueerende als in de ### portie en in alle hare andere en verdere natelatene goeder so roerende als onroerende actien en Crediten niets ter Wees¬ uijtgesondert ofte gereserveert die zij Testatrice met een zal komen te ontruijmen en natelaten daar inne vercla¬ zij tot haar eenige en universeele Erffgenaam te komen en institueeren Hendrik Overhuijsen meede nagelaten Van de Voorne. Catarina Servaas Luijte en bij desselfs overlijden aan zijne natelaten desendenten, en dat m volle regt en titule van Institutie secludeerende zij te uijt haren natelatenen Boedel en goederen, en vande dije over eenige natelatene minderjarige erffgenaam of genamen Deeren Van de Weth en Weeskamer deese en alle andere Weeskamers Weese mannen ende ge¬ daar haar testatrices Sterffhuijs mogte komen te vallen, stellende te voord over minderjarige die in deesen eenigsints zijn geraakt Claas Janse Gevers met sodanige ampele magt als Voogden kan offte vermag te werden gegeven met verdere magt omme een ander nevens hem te stellen die hebben zal gelijke magt alle 't geene Voorsz: staat haar testatrice perseetelijk voorgelesen zijnde verclaarde het selve te weesen haar testament laatste en Uijtterste wille willende ende begeerende het selve volkomen effect sorteeren en staat grijpen zal 't zij als testament off Codicil, so heeft zal konnen geschieden en bestaan Versoekende ten dien eijnde het behulp Van allen regten en regteren en laatstelijk verclaarde zij testatrice in het quohier Vanden twee hondertsten pennin¬ seert niet te weesen gequotiseert aldus Pierre Matijn en Jan Schelt als getuijgen ter deesen versogt te P Mariep en get nappert nots. Publ 1732
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.