archieftoegang 257, inventarisnummer 818, pagina 36
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Notaris Publicq geadmitteert bij den Hove van Holland en residerende binnen de Stad Schiedam ter presentie vande haargenoemde getuijgen trijntje Hendriks Wed. Van Servaas Luijte wonende binnen dese voorsz stad mij Notaris bekend haar verstand en Zinnen Volkomen magtig zijnde so klaarlijk bleeck dewelke verclaar¬ genegen te weesen van hare natelatene goederen te willen disponeeren, dog alvorens geveerende Casseerende, soo ende te niet doende by deesen, alle testamenten Codicillen, en alle andere actens, en dispositien van Uijtterste wille bij haar te staten Voor dato deeses in eeniger Manieren gepasseert, en specialijk den testamente, bij haar gepasseert voor Adriaan Vander Meer in zijn leven Notaris en zeekere getuijgen binnen deese stad op den 17en Decemb 1699 houdende deselve voor Nullen van onwaarden en op nieuws disponeerende verclaarde zij testatrice, te legaten maken bespreeken en te institu¬ deeren in een Somma van Vijftig guldens de kinderen van Johannes Servaas luijte haar overleeden soon dat weesen sal in en tot Volle voldoeninge van deselve voorne kindts kinderen legitime portie Verclarende dat die somma de Legitime portie verre te boven zal gaan dat meede zij merkelijke somma aan de Voorner kinderen haar Vader heeft verstrekt alsmeede tot alimentatie van de Voorne¬ kinds kinderen verscheijde gelden verschoten en betaal en ingevalle de Voornes kinds kinderen opening des boe¬ dels begeerde omme te sien off zij in haar legitime portie niet en waren benadeelt so verklaarde zij Comparante dat de Voorsz: kindts kinderen in haar legitime portie sal werden aangereekend en geimputeert 't geene zij Comp¬ aan de Voornen haar soon alsmeede tot alimentatie en anders vande gemelte kindts kinderen soude mogen hebben betaald als deselve dan niet anders institueerende als
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.