Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
offte haer regt en actie Verkreijgende, alln
het regt actie en pretentie hem Compt.
den en op de boven gemelke getrand portes
restanten eenigsints gecoompeteert hebbende
bekennende sij comp: van den transpor
en averdraghts van deselve restanten
ten vollen voldaen en betaelt te sijn
den eersten penning met den laatsten
honder set te reserveeren, belovende
oversulcx alle de bovegemelte getranspor
restanten ten allen tijden te súllen vrijen en War¬
als regt is onder Want van sijn pers
en godderen, ten bedwang van allen regte
en regteren en Epetjah den Ed: hove van
holland.
Compareerden Wede Juffw. Gstharinalantee
huijsvrouw van den Veerin V. maerten
kouwenhove de wekcke bevoolds en Verklaer
Onder behoorlijcke Rennncratie, van de bem
cien Vrdinis, et Excuffiouw als mede
Matús consúlij Velleram Et Antsentia sij
qua- Mulier, ende van het regt haer suyv.
se Woorwaerde voorsoe pedh het haer in
Voord Egt houden hunnen sijn, saerselve te
stellen berg dat Jugevalte Vande V3 getrat
e Nporteerde restantemn rminder delke de somme
van Vier duijsent tweesondert Vijffentwegdentin
gl Vijfftien sth vier de mogte verden ontfan¬
genoffee aen den geregte Van Ketsel Dantwor
hht., selke door hadr comparante, aen den selven
gelagtene sal woerden Vollaen en goetgedaen
oyder dese expressecondite nog tans bij de
voorsz geregte, tot het invorderen en outsing
Van de voorn. restanten Sal Werden geraketso
riseert in aengestelt de persoon van Nr:
Willem vlaerdingenwond, ende dat het geen
bij dan Sehoen meerder dan ƒ 1295:15:4-
van de Br. Testanten mogten Werde ontfangen
aen haer Lour wierden, verantwoord
Comiareerde Eijndelijk nog Jan oom Iwcod de
Jong. en Hrijen dircks Jongste schepenen van
etsel als tot desen op den 172 Maert 170.
bij het Volle Coleffie van hexenen gecommitteert
dewelcke Velaurde de boovenstaende transport
soodanig als set selve is leggende Volkoment
4 Jaccepteeren en bHoofde dat de penningen
Welcke reeft door den Voorne: h kouvenhoue
aen haer ter hand gestelt off doen stellen sijn
als mede van dese aetransporteerde restanten
súllen werden ontfuijen, ten Comptoire
gen- sullen Werden geturneert en hem
fronerhond daer van behoorlijk blyk gegderen
het regt actie en pretentie hem Compt.
den en op de boven gemelke getrand portes
restanten eenigsints gecoompeteert hebbende
bekennende sij comp: van den transpor
en averdraghts van deselve restanten
ten vollen voldaen en betaelt te sijn
den eersten penning met den laatsten
honder set te reserveeren, belovende
oversulcx alle de bovegemelte getranspor
restanten ten allen tijden te súllen vrijen en War¬
als regt is onder Want van sijn pers
en godderen, ten bedwang van allen regte
en regteren en Epetjah den Ed: hove van
holland.
Compareerden Wede Juffw. Gstharinalantee
huijsvrouw van den Veerin V. maerten
kouwenhove de wekcke bevoolds en Verklaer
Onder behoorlijcke Rennncratie, van de bem
cien Vrdinis, et Excuffiouw als mede
Matús consúlij Velleram Et Antsentia sij
qua- Mulier, ende van het regt haer suyv.
se Woorwaerde voorsoe pedh het haer in
Voord Egt houden hunnen sijn, saerselve te
stellen berg dat Jugevalte Vande V3 getrat
e Nporteerde restantemn rminder delke de somme
van Vier duijsent tweesondert Vijffentwegdentin
gl Vijfftien sth vier de mogte verden ontfan¬
genoffee aen den geregte Van Ketsel Dantwor
hht., selke door hadr comparante, aen den selven
gelagtene sal woerden Vollaen en goetgedaen
oyder dese expressecondite nog tans bij de
voorsz geregte, tot het invorderen en outsing
Van de voorn. restanten Sal Werden geraketso
riseert in aengestelt de persoon van Nr:
Willem vlaerdingenwond, ende dat het geen
bij dan Sehoen meerder dan ƒ 1295:15:4-
van de Br. Testanten mogten Werde ontfangen
aen haer Lour wierden, verantwoord
Comiareerde Eijndelijk nog Jan oom Iwcod de
Jong. en Hrijen dircks Jongste schepenen van
etsel als tot desen op den 172 Maert 170.
bij het Volle Coleffie van hexenen gecommitteert
dewelcke Velaurde de boovenstaende transport
soodanig als set selve is leggende Volkoment
4 Jaccepteeren en bHoofde dat de penningen
Welcke reeft door den Voorne: h kouvenhoue
aen haer ter hand gestelt off doen stellen sijn
als mede van dese aetransporteerde restanten
súllen werden ontfuijen, ten Comptoire
gen- sullen Werden geturneert en hem
fronerhond daer van behoorlijk blyk gegderen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.