Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ofte eerder trondag-foe dat alles wesen sal
en tot vosse vordoeninge van de kint
kinderen bij de eerststervende van hun 't
nae te laeten hare legitime portie des
naer regte CCompeterende in welke segite
portie deselve kint of kinderen in voege
van de eerststervende nevens de langst te
tot mede erfgenamen werden geinstitu
laestelijken verklaren Sij Comparant en soo
den sangst sevende als de eerst stervend
haren boedel en goederen mitsgaders v##
den offigt haret naergelate minder
descensent en te Seclúderen en uijt ted
allen geregten en weesmannen en wel spec¬
de heeren van den geregten en weeskamer
stad ofte daer hen huijde sterfhuijst quam te
vassen of eenige goederen of minderiarig
haer gevonden wierden tot dien eijnde v
de eerststervende de langst sevende van hun
te stellen en te noemen tot voogt offevo
over haer geprocreerde en naerse iate m
#garige descendenten, met magt op
andere nevens hun ofte in hun
te stellen die snccessivelijk sullen
hebben gelijke mogt, alle 't welk
voorschreeven staet hoer Compara¬
voorgelesen en wel bedúijt dewelke
Verklaerden het selve te weesen
saijden testament en uijt erste p
begerende dat het selve naer hunluijde
G
doot sal werden agtervolgt 't sij als
testament, Codicil, gifte uijt sake det
doots ofte andercents soot selve best
sal konnen bestaen, alwaert dat in
dese enige solemnit eijt en von regt en
gerequireert waren geomitteert houdende
deselve voor geinsereert implorerende tot
dien eijnde 't behúlp van alle hegten er
regteven, aldús gedaen en gepasseert
ter presentie van Jacobus Vetriek
Jan Keijser Iuwoondehs als gr
Johendis vandensheulocl
Jneen van ner
Jacob verschreck
JanSerser
Aar. Van der Meerks Sel
D V
en tot vosse vordoeninge van de kint
kinderen bij de eerststervende van hun 't
nae te laeten hare legitime portie des
naer regte CCompeterende in welke segite
portie deselve kint of kinderen in voege
van de eerststervende nevens de langst te
tot mede erfgenamen werden geinstitu
laestelijken verklaren Sij Comparant en soo
den sangst sevende als de eerst stervend
haren boedel en goederen mitsgaders v##
den offigt haret naergelate minder
descensent en te Seclúderen en uijt ted
allen geregten en weesmannen en wel spec¬
de heeren van den geregten en weeskamer
stad ofte daer hen huijde sterfhuijst quam te
vassen of eenige goederen of minderiarig
haer gevonden wierden tot dien eijnde v
de eerststervende de langst sevende van hun
te stellen en te noemen tot voogt offevo
over haer geprocreerde en naerse iate m
#garige descendenten, met magt op
andere nevens hun ofte in hun
te stellen die snccessivelijk sullen
hebben gelijke mogt, alle 't welk
voorschreeven staet hoer Compara¬
voorgelesen en wel bedúijt dewelke
Verklaerden het selve te weesen
saijden testament en uijt erste p
begerende dat het selve naer hunluijde
G
doot sal werden agtervolgt 't sij als
testament, Codicil, gifte uijt sake det
doots ofte andercents soot selve best
sal konnen bestaen, alwaert dat in
dese enige solemnit eijt en von regt en
gerequireert waren geomitteert houdende
deselve voor geinsereert implorerende tot
dien eijnde 't behúlp van alle hegten er
regteven, aldús gedaen en gepasseert
ter presentie van Jacobus Vetriek
Jan Keijser Iuwoondehs als gr
Johendis vandensheulocl
Jneen van ner
Jacob verschreck
JanSerser
Aar. Van der Meerks Sel
D V
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.