Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Vansch gerelkeland met des Rutesz Vandij Pockh
Coulantes als sul van blijck desom
ƒ 3052-1
Rnddassoo des Jakresse Vandeselve dri
aenbedeelde obliganien alles si
gereecldder indexe scheijdinge tol dit
8 auguili 1702 lijde Vanseroglijder Vand.
Voorn: Jan Haes door soo Wiet huls
alt de Intress. did. Op deselve
obligatie sijn te grets t Jedel dese
5 Augusl 1702 tl de 17 Arill 170
Vlogels Jussn
Op Dacbedellde obligotie Van die
77
hondelt gulde
op de achberselde obligatie Van Albi
7 Z.
hondell en t ubchetig gulden
En op de achbedeele obligatie Van
49-5
tilvee duijschr gulden
3116-6-
sijnde sulx tesamck
Wael Van bij súb davrsn sijn comnceld. 1s. v8.32.
Pietel Cors, Heijndrick en arstijnh,
Essemalden kinderen Van Vrijnh. Cos.
noehgelatene doghe Vandene. Jough pan
vo.
1038-5
door. Voor soub z p.
Aolij Maillehs Waehgehalend dogher
Van Shinij Jans die J. Vaalers was e
dogtel Van dez: Jac Jans door Vor
13s 150
Cocl 5. pael mee.
Ende Maaltij E lijsb. Muuijs Kinderis Van
Maaltj Raus doorn 5 laalij luuijs wocheletch
J. Van Pieksehuuijs, die udrcks den
Marijts lijsbet uuijs sijn nagelaken
Kindchien Van Muschh Jans, die Juloos San
Was ell dogher Vande: Jacp Jans doorn
Voor Caul 5 p inls.
15815
3116:69
de genelte pictel, Cors, Jendrici, e Carslijnk
Essemaesel krunsh Voor hoel Voorsz pael Iuder
3116.-68 desr. Van
1058:-15
tot Voldoeningh BB ulingh Vonden
Werden bij subdelisie aen deselve
aenbedeelt, geafseignille is gegen
mnts dat hald vr weedel Vrijntj
Corsse daer Van sod, ilnh lang
Ee Jachlijckse Vrughs Ueeh
Frechin
defr. Van Ses Gndell Algters Shrktien
gulden slegselen sts 't waelff pil
Coulantes als sul van blijck desom
ƒ 3052-1
Rnddassoo des Jakresse Vandeselve dri
aenbedeelde obliganien alles si
gereecldder indexe scheijdinge tol dit
8 auguili 1702 lijde Vanseroglijder Vand.
Voorn: Jan Haes door soo Wiet huls
alt de Intress. did. Op deselve
obligatie sijn te grets t Jedel dese
5 Augusl 1702 tl de 17 Arill 170
Vlogels Jussn
Op Dacbedellde obligotie Van die
77
hondelt gulde
op de achberselde obligatie Van Albi
7 Z.
hondell en t ubchetig gulden
En op de achbedeele obligatie Van
49-5
tilvee duijschr gulden
3116-6-
sijnde sulx tesamck
Wael Van bij súb davrsn sijn comnceld. 1s. v8.32.
Pietel Cors, Heijndrick en arstijnh,
Essemalden kinderen Van Vrijnh. Cos.
noehgelatene doghe Vandene. Jough pan
vo.
1038-5
door. Voor soub z p.
Aolij Maillehs Waehgehalend dogher
Van Shinij Jans die J. Vaalers was e
dogtel Van dez: Jac Jans door Vor
13s 150
Cocl 5. pael mee.
Ende Maaltij E lijsb. Muuijs Kinderis Van
Maaltj Raus doorn 5 laalij luuijs wocheletch
J. Van Pieksehuuijs, die udrcks den
Marijts lijsbet uuijs sijn nagelaken
Kindchien Van Muschh Jans, die Juloos San
Was ell dogher Vande: Jacp Jans doorn
Voor Caul 5 p inls.
15815
3116:69
de genelte pictel, Cors, Jendrici, e Carslijnk
Essemaesel krunsh Voor hoel Voorsz pael Iuder
3116.-68 desr. Van
1058:-15
tot Voldoeningh BB ulingh Vonden
Werden bij subdelisie aen deselve
aenbedeelt, geafseignille is gegen
mnts dat hald vr weedel Vrijntj
Corsse daer Van sod, ilnh lang
Ee Jachlijckse Vrughs Ueeh
Frechin
defr. Van Ses Gndell Algters Shrktien
gulden slegselen sts 't waelff pil
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.