Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Ghuijs, des dat deelce Sala Glins.
de Vrugten moet Genieten Van Sans
kindrik Portis mede Voor henderde vare
Zijnde Vier duischt blgt hondert Vil
4884-0-
entagtig Guldes dus
En bij Marta Kant Eenigtnagshakein
dogter Van Jacomijntje Gennis des #
jaer serkek mede Een dogter Was Vande
Voornoemde Abraham Gennns. ende
Voor Een derde part vajnde Vur
duijscht Agt houdeht Viercktaglig
4884-0-
gulden dus
Mahende Josamen de Voors: Veerlick
duijschet ses hondert Weelvijfli
14632-0:
guldes
Voor de sested Eerst Inde Wederselfte
Wolerde Een Veerdepart- Sijnde
Seen duijscht driefondcht Selen Wweuke
gúldes
7326-:-
dan pog Voor Vus Secpesbarethinde
solste Vande resserendeselfte of
Int resterende Een Vierde part
Vande Vier duijsent ligt hondcht
ƒ 41681
Abrentagtig Gulde
ƒ 12210-0-
Bij de Kitslainderck Vandoom, Jan, Jacjes e aeljeJoans
doome af soo die Jusen seven, sin geweest Vollese
Broeders en Sisters Van hellek besde Vanden
overlede sijn Vader Claed Jans. doom homnhell
Bij de Hinderick Van Jan Stijeh, eh
Maertek doome alle drie ragelasehe
Hindehil Van de Voornoemde door Jans door
ƒ 3052-10-
Voor Een Vierdspart sijnde
Bij de Kindrhick off. afflamdhinges Van
Maertd Jans doon Naergelakend doghs
de Vrugten moet Genieten Van Sans
kindrik Portis mede Voor henderde vare
Zijnde Vier duischt blgt hondert Vil
4884-0-
entagtig Guldes dus
En bij Marta Kant Eenigtnagshakein
dogter Van Jacomijntje Gennis des #
jaer serkek mede Een dogter Was Vande
Voornoemde Abraham Gennns. ende
Voor Een derde part vajnde Vur
duijscht Agt houdeht Viercktaglig
4884-0-
gulden dus
Mahende Josamen de Voors: Veerlick
duijschet ses hondert Weelvijfli
14632-0:
guldes
Voor de sested Eerst Inde Wederselfte
Wolerde Een Veerdepart- Sijnde
Seen duijscht driefondcht Selen Wweuke
gúldes
7326-:-
dan pog Voor Vus Secpesbarethinde
solste Vande resserendeselfte of
Int resterende Een Vierde part
Vande Vier duijsent ligt hondcht
ƒ 41681
Abrentagtig Gulde
ƒ 12210-0-
Bij de Kitslainderck Vandoom, Jan, Jacjes e aeljeJoans
doome af soo die Jusen seven, sin geweest Vollese
Broeders en Sisters Van hellek besde Vanden
overlede sijn Vader Claed Jans. doom homnhell
Bij de Hinderick Van Jan Stijeh, eh
Maertek doome alle drie ragelasehe
Hindehil Van de Voornoemde door Jans door
ƒ 3052-10-
Voor Een Vierdspart sijnde
Bij de Kindrhick off. afflamdhinges Van
Maertd Jans doon Naergelakend doghs
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 798, 1708 januari 5-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.