Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
gelookin En als doen hobb bevonden dat e
Pelot Schipseer Sect Was, Jansodanig dat s.
nagt en dag met den Comp Cebbe moste Con
om het selve Schip boven, tsoúdihi, dat op das
14 Januarij dsfeb. Jachb 1702 nog Juzel synde
een ijser Teslag Voulet Voorsse hooft touws
aen backboort aen Smctles gebroocken.
dat sij Verder Verklarin dat bij inde sacl Voors
Schip In tebel milkde In proopek, waer dat
Contrarie Wut krijgehs ils sulx zide kunnenen
doch . Vermits delSekte Van Soel Schip, es ve
Weijnig Volck dat sij op haer Schip ladds, om so
selven en schips goedchis Wtalkches genoot
Wierde de mard Inteloopceh is also
het securiteijt Sadl Voor Schip de
aenseh hooft Biims dese stad, Eijndigelsen he
boerd getuigenisse gevende voor Eedekeh Van s
als Iudestel, Want alle het selve alsoo is gepas
en presentchend 't selve des noots met Eede hebeven
aldus gedaens gepasseelt te prescet van Micsiel
3 Nieshick Cragvouge als get
Jurian Jand
Mishirk Sorij
Johannas Jan
Arederijck Kraegwangeh
Aelr Vander Meerhos Pee
Pelot Schipseer Sect Was, Jansodanig dat s.
nagt en dag met den Comp Cebbe moste Con
om het selve Schip boven, tsoúdihi, dat op das
14 Januarij dsfeb. Jachb 1702 nog Juzel synde
een ijser Teslag Voulet Voorsse hooft touws
aen backboort aen Smctles gebroocken.
dat sij Verder Verklarin dat bij inde sacl Voors
Schip In tebel milkde In proopek, waer dat
Contrarie Wut krijgehs ils sulx zide kunnenen
doch . Vermits delSekte Van Soel Schip, es ve
Weijnig Volck dat sij op haer Schip ladds, om so
selven en schips goedchis Wtalkches genoot
Wierde de mard Inteloopceh is also
het securiteijt Sadl Voor Schip de
aenseh hooft Biims dese stad, Eijndigelsen he
boerd getuigenisse gevende voor Eedekeh Van s
als Iudestel, Want alle het selve alsoo is gepas
en presentchend 't selve des noots met Eede hebeven
aldus gedaens gepasseelt te prescet van Micsiel
3 Nieshick Cragvouge als get
Jurian Jand
Mishirk Sorij
Johannas Jan
Arederijck Kraegwangeh
Aelr Vander Meerhos Pee
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 797, 1706 januari 1-december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.