Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ben
O Goder den 8 Awrl. 1700 comps. Voor mn Cldria
Vander Meer Notaris Publijcq bij den Ed sove Van Collans
geadmitteert, binnen den staa sehiedam retidchende,
Voor de Haergehoemde getuigen Willem Soech Borgih
En Inrvoonden deser stad, Ende Verklaerden bij desen
te Constituerede Volmagtig Vemakene, sijn huijs vrouw
Pietersje Gerrijts hool, Specalf Emme JSijmh
Kame, sijn Comparants uijs C Eeve, Tsoodanige
andere Vaste als losse gouderete Die sij Comparant
hebbende s In tijden E Wijfer mogt komen testrijge
publijcq ofte uijtterCont temogen Veijsen, Verkoge
en tet gelde maken, te Comparenen voor den geregten
daer 't behooren sal, sn deselve goederen enbsoev
Vande koopers op s overtedragen, sulx sail deto
Wettighh Eijgendom te doen lebse, dekoopenningen.
Int geseet ofte tot soodangen gedeeste als sij geetn
sal komen tebedingth te ontffangse, sulx quitant
te geven de koopehs Voor Haernedninge bloven Veberrij
als mede weder golderen te mogen koopen penning
op Infressen temogen negolichen, sijn persoon sn goederin
Voor de Voldoeninge tex binden, alle sij agtstack
te tijds get wijler nog uytstalt te zijgend
e uiteli
je Mogh ganes gordghen e ontfang
oleden O pnningeaen mer
met alle s een ggelijcke te Mogeh Reeckeke
ligindehes, kandrijchen en Compromittehen, &rreste
Op persoonen i goldehen te mogen door, deselve
Jedon beklagth, Uffenisse e Estervenisse
megeh beuereden, saken soo Ia. T Eijsfesck als kcharhen
O Goder den 8 Awrl. 1700 comps. Voor mn Cldria
Vander Meer Notaris Publijcq bij den Ed sove Van Collans
geadmitteert, binnen den staa sehiedam retidchende,
Voor de Haergehoemde getuigen Willem Soech Borgih
En Inrvoonden deser stad, Ende Verklaerden bij desen
te Constituerede Volmagtig Vemakene, sijn huijs vrouw
Pietersje Gerrijts hool, Specalf Emme JSijmh
Kame, sijn Comparants uijs C Eeve, Tsoodanige
andere Vaste als losse gouderete Die sij Comparant
hebbende s In tijden E Wijfer mogt komen testrijge
publijcq ofte uijtterCont temogen Veijsen, Verkoge
en tet gelde maken, te Comparenen voor den geregten
daer 't behooren sal, sn deselve goederen enbsoev
Vande koopers op s overtedragen, sulx sail deto
Wettighh Eijgendom te doen lebse, dekoopenningen.
Int geseet ofte tot soodangen gedeeste als sij geetn
sal komen tebedingth te ontffangse, sulx quitant
te geven de koopehs Voor Haernedninge bloven Veberrij
als mede weder golderen te mogen koopen penning
op Infressen temogen negolichen, sijn persoon sn goederin
Voor de Voldoeninge tex binden, alle sij agtstack
te tijds get wijler nog uytstalt te zijgend
e uiteli
je Mogh ganes gordghen e ontfang
oleden O pnningeaen mer
met alle s een ggelijcke te Mogeh Reeckeke
ligindehes, kandrijchen en Compromittehen, &rreste
Op persoonen i goldehen te mogen door, deselve
Jedon beklagth, Uffenisse e Estervenisse
megeh beuereden, saken soo Ia. T Eijsfesck als kcharhen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 796, 1703 januari 6-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.