Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Decomplo. best erklae
Johaars
Julen so0 penning inde tewe
gequeti¬
hedek den 2 Julij 1700 Compt. Voor mij
adriacs Vander Mill Notaris Pub. Stc Voor
de naergehoemde gesingeh Juffr. Cornelia
Vromans bejaerde Ongesonds dogter Woonen
binnen desestad min Notaris beliket, te
kennik gevende genegek tessese redispenen
VanJars nachtelater goederck, soo verklaeren
Erstelijcken terevoccen alle Voorgaee
Testamenten (s uyttelsse disposetie dee sij voor
dato deses mog tesebbe gemoele ofte gepassen
assoewde deselve de Clausule derogatoi
Mogte Juniehondes daer Van sij Verklaar
geen gelingen tehebben, mnde willende dat
op deselve off of eekige Vandues regard.
genomen sal werden maet alleek Effect Sorth
sal dese dilooftie, soo Verklaarde sij Verkolgeh
Vesegatenseik leel Jesan vesse raed.
s Schilpn desersed, Een silver gedreve sout
Pat, Ende in alle. Care Rudehe (Velder
goederen, roevende (ed Varolterde mehuijtgsa
't gend sij Comparante sal komen kachtelak
verklaerde e sij te soct eenige s nnivelseln
Erffgenamen daer Jane 10 Kourinchesn E t
Iustitueren gelijck; sij ter Coeh, elnige ende
inneeehsele Erffgenamen Dacr Jane
Johaars
Julen so0 penning inde tewe
gequeti¬
hedek den 2 Julij 1700 Compt. Voor mij
adriacs Vander Mill Notaris Pub. Stc Voor
de naergehoemde gesingeh Juffr. Cornelia
Vromans bejaerde Ongesonds dogter Woonen
binnen desestad min Notaris beliket, te
kennik gevende genegek tessese redispenen
VanJars nachtelater goederck, soo verklaeren
Erstelijcken terevoccen alle Voorgaee
Testamenten (s uyttelsse disposetie dee sij voor
dato deses mog tesebbe gemoele ofte gepassen
assoewde deselve de Clausule derogatoi
Mogte Juniehondes daer Van sij Verklaar
geen gelingen tehebben, mnde willende dat
op deselve off of eekige Vandues regard.
genomen sal werden maet alleek Effect Sorth
sal dese dilooftie, soo Verklaarde sij Verkolgeh
Vesegatenseik leel Jesan vesse raed.
s Schilpn desersed, Een silver gedreve sout
Pat, Ende in alle. Care Rudehe (Velder
goederen, roevende (ed Varolterde mehuijtgsa
't gend sij Comparante sal komen kachtelak
verklaerde e sij te soct eenige s nnivelseln
Erffgenamen daer Jane 10 Kourinchesn E t
Iustitueren gelijck; sij ter Coeh, elnige ende
inneeehsele Erffgenamen Dacr Jane
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 796, 1703 januari 6-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.