Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
daar op hebbe hooren Antwoorde geen tijt tehebben
alsoo zijn Zoon haer rotterdam Was dat sij getuigen
Neldens gemelte fonsterilkie Vande Molessijn gegas
den Voorn. arije Korperssoeck de mole daer Ex hoesle
Var Jaer passeerde, Verklarien sij gekuugen inde
de dier dat sij aent guis Vand Boshublande
Molenaers sijn gegaen, ende aende his vrouw vande
Voornoemde Jan Korbshoeck die suluys stont don
d Voornaande Soutenulli hebbe Coors Versolckch
Iesitake Van haer luijs, 't Welck door de voornoemd
huijsvrouw weerde geeijgeht, en gesegt gij twee
komen als mijn man huijs is, en de deur dack op
toe (s aenstot sloot, daer op sij gekuyckh neveks.
de gemelke Lon Venaillie kael dens. molik Wedel
Vervrocken, en daer geKomk Wesende die geslokk
Vonden, (s Weijnig tijt daer gestaen hebbende aende
des meter bij ael quam den Voornoemde Jan
korperssoeck, diet de moleopbrack, en alsoo
Ingekeden en bij Ondersoeck Kog gevordek
Vijff Zack roggen, ls Vijff Zaak gert, de de
gemelte Jan Korperssoeck seijde toekekomen
deseer Bossesacht, Eijndigendesiúk wed ensard getuigthis.
gedend Vots redeties Van Wel Wetenselop als Iies
wet, is presenteerde 't' selve des noets nadel te
pestiggh, Aldus gedaen gepasseel te presenti van
Jan Coytvageh C Jan Van Veijlinge
als ger
di ot det bende
: is
Pete Laube
anreterseij v0
P Wijhing M vaende et
alsoo zijn Zoon haer rotterdam Was dat sij getuigen
Neldens gemelte fonsterilkie Vande Molessijn gegas
den Voorn. arije Korperssoeck de mole daer Ex hoesle
Var Jaer passeerde, Verklarien sij gekuugen inde
de dier dat sij aent guis Vand Boshublande
Molenaers sijn gegaen, ende aende his vrouw vande
Voornoemde Jan Korbshoeck die suluys stont don
d Voornaande Soutenulli hebbe Coors Versolckch
Iesitake Van haer luijs, 't Welck door de voornoemd
huijsvrouw weerde geeijgeht, en gesegt gij twee
komen als mijn man huijs is, en de deur dack op
toe (s aenstot sloot, daer op sij gekuyckh neveks.
de gemelke Lon Venaillie kael dens. molik Wedel
Vervrocken, en daer geKomk Wesende die geslokk
Vonden, (s Weijnig tijt daer gestaen hebbende aende
des meter bij ael quam den Voornoemde Jan
korperssoeck, diet de moleopbrack, en alsoo
Ingekeden en bij Ondersoeck Kog gevordek
Vijff Zack roggen, ls Vijff Zaak gert, de de
gemelte Jan Korperssoeck seijde toekekomen
deseer Bossesacht, Eijndigendesiúk wed ensard getuigthis.
gedend Vots redeties Van Wel Wetenselop als Iies
wet, is presenteerde 't' selve des noets nadel te
pestiggh, Aldus gedaen gepasseel te presenti van
Jan Coytvageh C Jan Van Veijlinge
als ger
di ot det bende
: is
Pete Laube
anreterseij v0
P Wijhing M vaende et
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 796, 1703 januari 6-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.