archieftoegang 251, inventarisnummer 795, pagina 95
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ges hil erdkrcomuk, Voor de dene Vonsd en Pllser welende gegeopeelt, die inen sijn Voorn. suijs vrouw o de banck dat, (s gesorvende de geinders de regtel segen Cops ssi de val bbl gij getuijge dat ge dese Je deselves voor germen se gesehelde, doe op des: lenn hegt auslbord Von kal Voorsell, den voorn: de es doel op Weder ackstents uij Warste en seijds, dat Joh dat h ijtbruijg & u glas¬ and Klos N. 4. Jab Sone bij Sos hoer doer en dot Van Mod (8. soo, Voor, den A tegeten de suijs vrauw Van Hendrick Vanden Scholil heij eq gij dat Jol gesegt Jebbe, dat al desellek Cchele lijn, dok seg Jch Nog; in Corl, in beesje, u alsuan gecl. Jok Jal Van mijn Conldal gaik, Iol Cal u E Cals Vukigeh off set ledel bendinck, off het Col¬ ruijn gedoek Werden, (s sulck seggel met Veel Vloecken louden besesligen, dae Op sij de voorn: de hebben sih Verkecker, en sij getungih Danne ongesmat Voor tekomel Banek soch deur Sijn gehedel e deee hebben Achgeslett, mael erenbul, gedoek sebbele sij den Voorn: de Vegter Wede hebber soons eschom is aal soel glasel sonkes ij deser hebbel Caril sa daer Op hebben gesoot dat sij naesl act samde Col Sunbding Van Vandel Schalck 15 Mock. en ald aer aan deschelle geweldig hebbe lerck selelf en do d Vegter hebbe: sornl Roesel, Sendrick de kordel benkl uijt, Cs. Oock de glazeh, dael op hebbel sornk Inslen guijgh an de vorn Jan borsh blijswijck Teúntje Conelis Sijn súijsvroúw dat sij op de os 20 n des albrts Cakikel wegil uytel vres gy Vot goes deur Op debanch satel bij soch gebrinck is de Vorn. de Vegtel, die reguhs de socl lennts bemelid efest bo seijde Wat selanden uijen dat dat al deseenen een ven wal j hij guijge orntwoorde Van Wlke, den Voornoemde Negter Sacr Op reblicchende ek seijde dot Ich dat Wist iok soude alt glasen Vande Vlagt, uijtbruijck gelijck sij mede sebben, gesúlk dat sij kael dezjn Vandes Scholcl en Jan Nienw. Ging i legde Jonn gelt wordt eeb den versestideg poott t gij puls al gotigt de sall off e dat sij medelebben git dal de Vormolnde dVegler Verkook se kal doctack in t alh bliet wed in sijn saur Voor de deur kemcke sae Indeglode oel Vandesuijsing Vonderp. Joost kijs bchagk die Seleke & Voont. tuel viyn Vrruwverls In huijs was gegoek, sneden, is alle vevolgens veden Wastacl defuijfing Voo Vorn. Vande fchalcb dal. gaen Bel vero Betaij s vond ege Cb. Alies Crel set med Juf gede eerstack, (3 sos wede weg gaene ik weijnig lijk datack weder komte met ell houlber Judelant die uijttreckele Voor de uijsmas Vanden: Van deschalch wedel geavancielt sijnde dael mede Inde glosen sloegh getuijgh nu de p Juliach Wessersell, dat sij des de avorte Setsel negil uijtel tek suijsel Von dat inderboo rodesbulg daer sij als knegt Woonende is Was 9 Voode 8 Op dessoeh eenig rumen hooren voor de Deur quam is aldaer Cag den vorr: Conelis de vegter sehdnil vonde Ccsolck sijn suijsver sn andere gehuijkende y de bancl elen (s soode dat de Vors. d WWegter Seghs de Kaus suijs Vinns Vonde Joost Van bijsblgel i de Voon. Cuisvvrouw Von Hendrich Vander Schalck Sorack, is seijde Jouw souge Jouw teffje, Joun beest, gij sill van apal om als off Jo, met mell scseltlbonden doel op de voorn
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 795, 1700 januari 2-1701 december 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/