Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
qam ebegever soo sal den langstlevene Vor
Gertoulber aen desselfs Dogter indal geval Mmen
bsalsen, vij fbregchen desomme Van Vijfftig gúldeh
ineall. bedde en sijn toebesomt, drie paer laken
ij die paer sloeven, Abee toeffellakers, E Alboer
Sevvetten, dot alles In en te Volle voldoening
Van deselve Laeh telaks Dogters legitand Porti¬
ulbelcke legitime Parie dess. dogtl. Ian.
Npr. Van de EesisteweeDnevens delangsetleen
te mede Eeffgenaem Welde geinstitueelt, laast
verklaren sij Comptel. soe Wel delangstlevende
draststervende uijt sansboedelEs goederck
secludrhcs, E'. uijtteslugkhn alle geregtel ( Wee.
Becalijck de Weeshams deses Stad, ste de
Slaffhuijs Mit kemen te Vallen, ofte ekige gn
gelegen sijn, ter dieneijnde Welt de Eesistewere
delangstlevende Van hin Heijden tet sijn, Ottf.
Eenig Cumitselseet Erffgenach Vorgl ofte voor
Van sau Minderjarige doghl, 5. deselve geedehek
inde Magt Oines, all ander nebers him ofte yen
desselfs plaesse testells, die, sebbe sulls gelijck
mogh, alle 't Welcke Vorrs Stadn, sacl Comparn
Verigelesen se Wel beduijt, dewelke Verklaelen t
velbeset, schlinden testamtel Ci uijtterste welle
begerende, dat set selve hoel schlinden door
sal Wedel ergtelvolgt, 't sij als testamte
Codrcil, gift iij Walie des Doots op andersint,
doot helve begt sol kunnis bilar, Alwael
dat Indesceh Eenge solemnetchtehn Van regth gereij
vans geemittelt, sondehe deselve Vers gliselelt
Junsberhende te dicheijnde 't besulx Van alles
regten Cs regtchen aldus gedaen sn geposseer Eepeeselt
Van Salomen d E rusi G Gliil dicgs, Vrijdel.
Julbondels al getuijge tt dese geen
Jan Boort
geerteni hool
als won de wet
De muchol is gever bij
geet deext: 1 Ve rijden
J: Heer Nots: Subl
Gertoulber aen desselfs Dogter indal geval Mmen
bsalsen, vij fbregchen desomme Van Vijfftig gúldeh
ineall. bedde en sijn toebesomt, drie paer laken
ij die paer sloeven, Abee toeffellakers, E Alboer
Sevvetten, dot alles In en te Volle voldoening
Van deselve Laeh telaks Dogters legitand Porti¬
ulbelcke legitime Parie dess. dogtl. Ian.
Npr. Van de EesisteweeDnevens delangsetleen
te mede Eeffgenaem Welde geinstitueelt, laast
verklaren sij Comptel. soe Wel delangstlevende
draststervende uijt sansboedelEs goederck
secludrhcs, E'. uijtteslugkhn alle geregtel ( Wee.
Becalijck de Weeshams deses Stad, ste de
Slaffhuijs Mit kemen te Vallen, ofte ekige gn
gelegen sijn, ter dieneijnde Welt de Eesistewere
delangstlevende Van hin Heijden tet sijn, Ottf.
Eenig Cumitselseet Erffgenach Vorgl ofte voor
Van sau Minderjarige doghl, 5. deselve geedehek
inde Magt Oines, all ander nebers him ofte yen
desselfs plaesse testells, die, sebbe sulls gelijck
mogh, alle 't Welcke Vorrs Stadn, sacl Comparn
Verigelesen se Wel beduijt, dewelke Verklaelen t
velbeset, schlinden testamtel Ci uijtterste welle
begerende, dat set selve hoel schlinden door
sal Wedel ergtelvolgt, 't sij als testamte
Codrcil, gift iij Walie des Doots op andersint,
doot helve begt sol kunnis bilar, Alwael
dat Indesceh Eenge solemnetchtehn Van regth gereij
vans geemittelt, sondehe deselve Vers gliselelt
Junsberhende te dicheijnde 't besulx Van alles
regten Cs regtchen aldus gedaen sn geposseer Eepeeselt
Van Salomen d E rusi G Gliil dicgs, Vrijdel.
Julbondels al getuijge tt dese geen
Jan Boort
geerteni hool
als won de wet
De muchol is gever bij
geet deext: 1 Ve rijden
J: Heer Nots: Subl
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 795, 1700 januari 2-1701 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.