Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Voor ij Aria
vanden Meer Colaris
Publij bij den
Ed: GerP. Van Hollande
Geadmitteel. Cumms de stad Cch n
vor de naughoeuD Gehuijgh
den 29 Julij 1698
Cornelia Vanden Boor wed. van Jan Van Selus
woonende binnen dese Stad, Delbescke Verklaard es
vleser Volmagtig te maken saa sister mauij vande
Room, Specialijck binne In Caccs Nane Je Junir
Vorderen E Ontfangeh ter Camere Van de VostIndisol
Compagende het Retterdomn ofte sael sulx besoers sal
alle soodanige penningen Cs Kog te geetshebbeld
mochtgelden als saren allige Overleden zoon Daccht
VanSesie ten losker Van de Vostgndische Comwpagne
Sepretendels hadde En bij sijn affstertsen noehgelalk
seeff, quitantie Van Carcl Ontfang teposschch
Ed selen Relbissebbeek Co alle andere die deb Holia
komcs Ve doek Varvalle Hoemaning t Catschl
bevrijden, Wijdels Judie Cake soodanige Verigting
doer als Eenigsints bevonden sal weldehr noodig Wijn
met magt Van substitutie beheeke depligting Van
Waaden te soude Onderxdant als naer regts aldus gedan
is gepasselt tepessel van Joan poort end
Genl Duop a
G enla Vis gelele
Det uden
melix Vande bor
e geut h
J: Van Boort
Aheer Hots Subl
vanden Meer Colaris
Publij bij den
Ed: GerP. Van Hollande
Geadmitteel. Cumms de stad Cch n
vor de naughoeuD Gehuijgh
den 29 Julij 1698
Cornelia Vanden Boor wed. van Jan Van Selus
woonende binnen dese Stad, Delbescke Verklaard es
vleser Volmagtig te maken saa sister mauij vande
Room, Specialijck binne In Caccs Nane Je Junir
Vorderen E Ontfangeh ter Camere Van de VostIndisol
Compagende het Retterdomn ofte sael sulx besoers sal
alle soodanige penningen Cs Kog te geetshebbeld
mochtgelden als saren allige Overleden zoon Daccht
VanSesie ten losker Van de Vostgndische Comwpagne
Sepretendels hadde En bij sijn affstertsen noehgelalk
seeff, quitantie Van Carcl Ontfang teposschch
Ed selen Relbissebbeek Co alle andere die deb Holia
komcs Ve doek Varvalle Hoemaning t Catschl
bevrijden, Wijdels Judie Cake soodanige Verigting
doer als Eenigsints bevonden sal weldehr noodig Wijn
met magt Van substitutie beheeke depligting Van
Waaden te soude Onderxdant als naer regts aldus gedan
is gepasselt tepessel van Joan poort end
Genl Duop a
G enla Vis gelele
Det uden
melix Vande bor
e geut h
J: Van Boort
Aheer Hots Subl
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 795, 1700 januari 2-1701 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.