Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
indien dat eerder geviel, dat alle de
volle voldoeninge van denselven te procre¬
ende naertelaten kind ofte kinderen legitime por¬
deselve naer regten In haer overleden onderge
Competerende, Inwelcke legitime patie de
kind ofte kinderen Involgende voorsz: vande el
nevens de langstlevende werden geinstit tot
Erffgenamen werden geinstitueert, En Ju¬
het quam te gebeuren dat de te procreeren
naertelaten kind ofte kinderen nae doode
Eerststervende van hun Comparanten, alle
te overlijden voor hadde mande jongheijt
of sonder vande gade te hebben gedis¬
soo verklaren sij Compten. ende wel de Eerst
dat alle de goederen die de kinderen oft
kinderen vande Eerststervende van hun Compte.
mogte hebben geproffiteert, ofte uijt kragte
als anders soude weten proffiteren, sullen in
haer ende versterven naer t'Aesdoms verste
soodanigh als tselve tot leijden in obs
is, als tselve versterff regt ten tegoede
goederen van haer kinderen In desen Eligerende
verkiesende bij desen, laestelijcken verklaer
Compte. soo wel de langstlevende als de Eerst
uijt haren boedel ende goederen te secluderen ende uijtte
alle geregten ende Weesmannen ende special. de wees¬
deser stad, ofte daer henl. sterffhuijs mogt bo¬
vallen off eenige goederen gelegen sijn tot de
gelt de Eerststervende de langstlevende van
het voogt ofte Voogdesse over hare te perceelen
kindt ofte kinderen, gevende deselve soode
magt als voogden naer regten gegeven kin¬
Wilden, Oock met magt omme andere
plaetse ofte nevens hun testellen die hebben sullen
gelijcke magt, alle t'welcke t voorstaet haer
Compte. voorgelesen en wel beduijt, dewelcke
verklaren t'selve te wesen haerluider testament ende
uytterste wille, begerende dat het, alsoo naer doot
sal werden agtervolgt, tsij als testament, Codicil
gifte uijtsake des Doots ofte andersints, soo tselve
best sal kunnen beslach, Alwaert etc. aldus gedaen
ende gepasst. ter presentie van de hr. mr. Antonij Ware
lae ende Vroedschap deser stad ende Cornelis Vander
meer Inwoonder als get. ter desen ge¬
Dit merck is gestelt
barents
bart
Meer
bloeting
A: Wichman
H. Schaef N.P.
volle voldoeninge van denselven te procre¬
ende naertelaten kind ofte kinderen legitime por¬
deselve naer regten In haer overleden onderge
Competerende, Inwelcke legitime patie de
kind ofte kinderen Involgende voorsz: vande el
nevens de langstlevende werden geinstit tot
Erffgenamen werden geinstitueert, En Ju¬
het quam te gebeuren dat de te procreeren
naertelaten kind ofte kinderen nae doode
Eerststervende van hun Comparanten, alle
te overlijden voor hadde mande jongheijt
of sonder vande gade te hebben gedis¬
soo verklaren sij Compten. ende wel de Eerst
dat alle de goederen die de kinderen oft
kinderen vande Eerststervende van hun Compte.
mogte hebben geproffiteert, ofte uijt kragte
als anders soude weten proffiteren, sullen in
haer ende versterven naer t'Aesdoms verste
soodanigh als tselve tot leijden in obs
is, als tselve versterff regt ten tegoede
goederen van haer kinderen In desen Eligerende
verkiesende bij desen, laestelijcken verklaer
Compte. soo wel de langstlevende als de Eerst
uijt haren boedel ende goederen te secluderen ende uijtte
alle geregten ende Weesmannen ende special. de wees¬
deser stad, ofte daer henl. sterffhuijs mogt bo¬
vallen off eenige goederen gelegen sijn tot de
gelt de Eerststervende de langstlevende van
het voogt ofte Voogdesse over hare te perceelen
kindt ofte kinderen, gevende deselve soode
magt als voogden naer regten gegeven kin¬
Wilden, Oock met magt omme andere
plaetse ofte nevens hun testellen die hebben sullen
gelijcke magt, alle t'welcke t voorstaet haer
Compte. voorgelesen en wel beduijt, dewelcke
verklaren t'selve te wesen haerluider testament ende
uytterste wille, begerende dat het, alsoo naer doot
sal werden agtervolgt, tsij als testament, Codicil
gifte uijtsake des Doots ofte andersints, soo tselve
best sal kunnen beslach, Alwaert etc. aldus gedaen
ende gepasst. ter presentie van de hr. mr. Antonij Ware
lae ende Vroedschap deser stad ende Cornelis Vander
meer Inwoonder als get. ter desen ge¬
Dit merck is gestelt
barents
bart
Meer
bloeting
A: Wichman
H. Schaef N.P.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 794, 1696 januari 1-1697 december 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.