Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
De Compten. hebben Verklaert
Inde 200e. penningh niet te
wesen gequotiseert
AClaes
In den Name des heeren Amen Op huijden den
10 feb. 1696 Compareerden voor mij Adriaen
vander maer Notaris Pub: ende ende voor de
naergenoemde getuigen, Jan Barentsz. Allart
ende Elijsabet Jans Blom, Egteluiden woonende
binnen dese Stad mijn notaris bekent, te
kennen gevende sij Compten: genegen tewesen
te disponeren van hare tijdelijcke goederen, henluiden
bij god almagtigh verleent, ofte nogh te verleen
hebben dienvolgende besloten desen testamente
Ende verklaren sijl. nae revocatie van allen
voorgaende testamenten malkanderen
reciproquelijck dat is over ende weder over
de Eerststervende, de langstlevende van hun
beijder, tot sijn ofte haer langh ende mitteerdeel
Erffgenaem te hebben genomineert ende geinstitue¬
gelijck de Eerststervende de langstlevende van
hun beijden tot sijn, ofte haer eenigh ende
universeel Erffgenaem nomineert ende
Institueert bij desen In ende tot alle soodane
goederen, roerende ende Onroerende niets uijtgesondert
t'gene bij de Eerststervende van henluiden sal wede.
agtergelaten, Omme bij den langstlevende in
vollen Eijgendom salveerden aengevaert ende behouden
met vollen uijte van Institutie, mits dat
de langstlevende van hun beijden sal wesen
gehouden en verbonden de kind ofte kinderen
die sij tesamen mogten komen te procreren, ende
bij de Eerststervende naergelaten wierde
Eerlijcke Op te volden, ende van alle lijffs behoeft
te versorgen tot hare mondige dage off houden
Inde 200e. penningh niet te
wesen gequotiseert
AClaes
In den Name des heeren Amen Op huijden den
10 feb. 1696 Compareerden voor mij Adriaen
vander maer Notaris Pub: ende ende voor de
naergenoemde getuigen, Jan Barentsz. Allart
ende Elijsabet Jans Blom, Egteluiden woonende
binnen dese Stad mijn notaris bekent, te
kennen gevende sij Compten: genegen tewesen
te disponeren van hare tijdelijcke goederen, henluiden
bij god almagtigh verleent, ofte nogh te verleen
hebben dienvolgende besloten desen testamente
Ende verklaren sijl. nae revocatie van allen
voorgaende testamenten malkanderen
reciproquelijck dat is over ende weder over
de Eerststervende, de langstlevende van hun
beijder, tot sijn ofte haer langh ende mitteerdeel
Erffgenaem te hebben genomineert ende geinstitue¬
gelijck de Eerststervende de langstlevende van
hun beijden tot sijn, ofte haer eenigh ende
universeel Erffgenaem nomineert ende
Institueert bij desen In ende tot alle soodane
goederen, roerende ende Onroerende niets uijtgesondert
t'gene bij de Eerststervende van henluiden sal wede.
agtergelaten, Omme bij den langstlevende in
vollen Eijgendom salveerden aengevaert ende behouden
met vollen uijte van Institutie, mits dat
de langstlevende van hun beijden sal wesen
gehouden en verbonden de kind ofte kinderen
die sij tesamen mogten komen te procreren, ende
bij de Eerststervende naergelaten wierde
Eerlijcke Op te volden, ende van alle lijffs behoeft
te versorgen tot hare mondige dage off houden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 794, 1696 januari 1-1697 december 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.