Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Johan
Op huijden den 25 Octob. 1694 Comp. voor mij ad
sander meer notaris pub: ende voor de naegenoemde get.
Gisbregt vergouw Coopman tot Vlaerdinge, dewelke verklaerde
bij desen te Constitueren en volmagtig te maken de E: Govert van
gezel procur. tot Rotterd. Special. Omme Inden name ende
wegen hem Compt. waertenemen, defenderen ende vervolgen
soodanige sake ende proces als hij Compt: genootsaekt
gesustineren Op ende Jegens de here fiscael vant Ed: mij
Collegie ter admiraliteijt vande mare tot rotterdam,
residerende, doch eenige Rolle dolck bij het bin¬
hertogenbossche, dat aen sal deselve sake ter int sijnde
toe te voldoen, en alle dagen ende mijnen van agter
soo substantie als Incidenteel Indeselve lake te
obschillen, sententie te versoecken ende horen pronunchieren
alles met magt van substitutie, belovende de
verrigtinge van waerden te houden Onder verbant als nae
legten, aldus gedaen ende gepasst. ter presentie van Sr.
Cornelis Knappel ende Jacobus Vander burg
a 9 st.
Gijsbert Vergouw
Japper
J: V: Burgh
Claes Reke.
Op huijden den 25 Octob. 1694 Comp. voor mij ad
sander meer notaris pub: ende voor de naegenoemde get.
Gisbregt vergouw Coopman tot Vlaerdinge, dewelke verklaerde
bij desen te Constitueren en volmagtig te maken de E: Govert van
gezel procur. tot Rotterd. Special. Omme Inden name ende
wegen hem Compt. waertenemen, defenderen ende vervolgen
soodanige sake ende proces als hij Compt: genootsaekt
gesustineren Op ende Jegens de here fiscael vant Ed: mij
Collegie ter admiraliteijt vande mare tot rotterdam,
residerende, doch eenige Rolle dolck bij het bin¬
hertogenbossche, dat aen sal deselve sake ter int sijnde
toe te voldoen, en alle dagen ende mijnen van agter
soo substantie als Incidenteel Indeselve lake te
obschillen, sententie te versoecken ende horen pronunchieren
alles met magt van substitutie, belovende de
verrigtinge van waerden te houden Onder verbant als nae
legten, aldus gedaen ende gepasst. ter presentie van Sr.
Cornelis Knappel ende Jacobus Vander burg
a 9 st.
Gijsbert Vergouw
Japper
J: V: Burgh
Claes Reke.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 793, 1690 september 30-1693 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.