Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 251, inventarisnummer 793, pagina 176

voornoemde huisvrouw te procreeren, mede
soo sal in sulcken cas sijn gemelte is
op sijn eerste Comparants affsterven aen sij
ende moeder linden sij op sijn eersteel
beijde inleven sijn dog anders niet) moeten
ende betalen eens de somme van vijffen
gulden, t'welck sal strecken ende werden gerck
tot Volle betalinge van sijn Ouders legitime
deselve Indien sij beijde leven competeerde
legitime portie hij deselve sijn Ouders alsoo
Instituerende, komende nu ter dispos¬
de twede Comparante Trijntje Arijens pas
van haer naetelaten goederen indien sij eerste
voor haer voornoemde man komt leste
Ende verklaerde op haer eerst overlijden
gemelte man te kommeren ende t haer een
te Institueren, In Een geregts kindts ge¬
van alle sulcke goederen roerende ende
niets uitgesondert, t'gene sij Comparanten
haer eerst overlijden zal komen naertela¬
Omme bij haer voorss. man een kints gedeel¬
nevens haer naetelaten kind off kinderen
aengelaert ende behouden met volle regte
Institutie, wijders verklaren sij Compar¬
soo wel de langstlevende als de rechtste
int haren naertelaten boedel ende goederen en
ende intellinten allen geregten ende heer
Specialijck de geregten ende weeskamer
vlaerdinge, ofte daer in sterffhuis in
tot dieneijnde gelt de Reststervende de
van hun beijden tot voogt ofte voogdesse
minderjange te procreeen naetelaten kind
en goederen, gevende deselve soodanige magt
gegeven kunnen werden Oock met magt om
ander in sijn ofte haer plaetse off nevens luijten
hebben sulcken gelijcke magt, Wijders
tweede Compte trijntje Arijens indien en de ellen
is tot Voogt ende administrateur over de goederen
van haer minderjarige Voorkind mede te stellen ende
te nomineren de voorss. haer man Jacob Machtens
bijl met soodanige magt omme alle goederen
des boedels sonder Consent van hove ofte behouder
te verkoopen, Oock met magt omme een ander nevens
hem ofte in sijn plaetse te stellen die hebben sal
gelijcke magt, want sij begeert dat niemant anders
sigh daermede sal bemoeijen, alle t'welcke voorss. staet
haer Compten: voorgelesen, ende wel bedient, dewelck
Verclaren t'selve tewesen henlnoch testament ende
uterste wille, begerende dat het naer sijn Doot
sal werden agtervolgt, tsij als testament
Codicil, gifte intsake des Doots, ofte andersints
soo t'selve best sal kunnen bestaen, alwaert dat
In desen eenige solemniteijten van regten gerequireert
waren geomitteert, houdende deselve voor geinselen
implorerende tot dieneijnde t behulp van allen
regten ende regteren, Aldus gedaen ende gepasseert
ter presentie van Michiel Levij ende gen
metten ander hoeck als get. elck en
bij Maij Jettje
trijntie arens patijn
Michiel Len
gerret cornelisse
vander Boeck
haer Nots P