Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
vande selve ijts maet alsdan iets
en genieten een silvere lepel met een silver slot mes
laestel. verklaerde hij Compt. int sijnen boedel tesamen
regten en weesmannen tot Vlaerdinge ofte sodanige
get ende weeskamer als hesselffs mogt
vallen niet willende dat imant sigh daermede sal
tot duijnde stelt hij Compt. tot voogden oock de inde
aff ende die in desen niets soude mogen proffiteeren Jack
vander mij en dirck J soluta Willem Jansz
borde met magt omme in cas van selven een andere
restelen, Alle twelcke voorstaet sal hem Compt.
wel bedint seijde en verklaerde t selve hebben
testament en inteste wille, begillen t'selve etc.
Imploieren Aldus gedaen en gepasseert ter presentie
wel Pieter Cornelisz van Leeuwen Nornen tot van
Adriaen vanden bergh Inwoonders
Frans drijens Swart Diewelck is
bij pieter
Een
van
is ge
Dit merck
van
bij Adriaen
gl
Schaef N.P.
en genieten een silvere lepel met een silver slot mes
laestel. verklaerde hij Compt. int sijnen boedel tesamen
regten en weesmannen tot Vlaerdinge ofte sodanige
get ende weeskamer als hesselffs mogt
vallen niet willende dat imant sigh daermede sal
tot duijnde stelt hij Compt. tot voogden oock de inde
aff ende die in desen niets soude mogen proffiteeren Jack
vander mij en dirck J soluta Willem Jansz
borde met magt omme in cas van selven een andere
restelen, Alle twelcke voorstaet sal hem Compt.
wel bedint seijde en verklaerde t selve hebben
testament en inteste wille, begillen t'selve etc.
Imploieren Aldus gedaen en gepasseert ter presentie
wel Pieter Cornelisz van Leeuwen Nornen tot van
Adriaen vanden bergh Inwoonders
Frans drijens Swart Diewelck is
bij pieter
Een
van
is ge
Dit merck
van
bij Adriaen
gl
Schaef N.P.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 791, 1694 januari 1-1695 december 25
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.