Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
staet niet gequeten
een
ges opdrager van b Johan
ints gl. 24 stver. was
Inden Name des Heeren Amen
Op huijden den 14 Januarij 1689 Comp. voor mij Adriaan
vander Meel Notaris pub. en voer de naergenoemde ge¬
Hans Ariensz Smaetje woonende tot Valdinge zijnde alhier
en stede rekenen gevende sij Compt. aengen te weeschte
disponeren van sijn tijdel. gelderen die sij Compt: sal com¬
naertelaten, alsoo vorcken, alle vergulde testamenten, soo
Verklaerde hij Compt. op sijn overlijden tot sijn elingh ende
verseel Erffgenaem tesamen ende te institueren gel. sijde
bij desen Achtje Betjens maet sijn suster getrout met
dirck pietersz hier ofte bij voor overlijden deselve Dirck
Pietersz Hamel In ende tot alle alsoodanige goederen
geen int geseijt als sij Compt. sal comen natelaten, dat
met volle regte van Institutie, maer Indien de voorn. sijn suster
en oock desself man op sijn Compts. overlijden met In levaren
soo verclaerde hy Compt: als dan tot sijn Erffgenamen te Institueren
de kindt ofte kinderen vande voorn. Aegje Muijens en dirck vermelt
die sijluiden bij den Anderen sullen hebben gepareert ende In leven bevonden
Comp
werden, maer mits dat deselve affgehaelt bij
overlijden voor legaet sal moeten inteijcken aende Annetje Vier
smet sijn suster gestael met Jan de Haes bus dese van
twee selve Ducatons soude wiell, vader verclaert hij
Compt. nogh relegateren aen Annetje Leenderts van Clarck
de alde merckringh t'beste kerckboeck met een
blasock sonder meer, maer inden mogte komen te
gebeuren dat hij de voorn. Jan de haer voor Compt.
was overleden soo is sijn Compts. begelte Insulcke gevalle
dat de voorn. Annetje Luijers sijn suster ofte bij vooroverlijden
deselver Descendenten, de helfte vanden geheelen boedel
die hij Compt. sal comen natelaten sal hen en deelen met
de voorn: Aegje Mijnsmaet ofte bij door overlijden Dirck vermelt
ofte desselfs kinderen die slechte behouden, In welcke sel¬
hij Compt. syn voorn. sullen, ofte bij voor ooverlijden deselve de sonden
wanneer dese de haes voor hem Compt. was gestrepen is Institu¬
laestel. verclaerde maer mits dat deselve kindt ofte kinderen
een
ges opdrager van b Johan
ints gl. 24 stver. was
Inden Name des Heeren Amen
Op huijden den 14 Januarij 1689 Comp. voor mij Adriaan
vander Meel Notaris pub. en voer de naergenoemde ge¬
Hans Ariensz Smaetje woonende tot Valdinge zijnde alhier
en stede rekenen gevende sij Compt. aengen te weeschte
disponeren van sijn tijdel. gelderen die sij Compt: sal com¬
naertelaten, alsoo vorcken, alle vergulde testamenten, soo
Verklaerde hij Compt. op sijn overlijden tot sijn elingh ende
verseel Erffgenaem tesamen ende te institueren gel. sijde
bij desen Achtje Betjens maet sijn suster getrout met
dirck pietersz hier ofte bij voor overlijden deselve Dirck
Pietersz Hamel In ende tot alle alsoodanige goederen
geen int geseijt als sij Compt. sal comen natelaten, dat
met volle regte van Institutie, maer Indien de voorn. sijn suster
en oock desself man op sijn Compts. overlijden met In levaren
soo verclaerde hy Compt: als dan tot sijn Erffgenamen te Institueren
de kindt ofte kinderen vande voorn. Aegje Muijens en dirck vermelt
die sijluiden bij den Anderen sullen hebben gepareert ende In leven bevonden
Comp
werden, maer mits dat deselve affgehaelt bij
overlijden voor legaet sal moeten inteijcken aende Annetje Vier
smet sijn suster gestael met Jan de Haes bus dese van
twee selve Ducatons soude wiell, vader verclaert hij
Compt. nogh relegateren aen Annetje Leenderts van Clarck
de alde merckringh t'beste kerckboeck met een
blasock sonder meer, maer inden mogte komen te
gebeuren dat hij de voorn. Jan de haer voor Compt.
was overleden soo is sijn Compts. begelte Insulcke gevalle
dat de voorn. Annetje Luijers sijn suster ofte bij vooroverlijden
deselver Descendenten, de helfte vanden geheelen boedel
die hij Compt. sal comen natelaten sal hen en deelen met
de voorn: Aegje Mijnsmaet ofte bij door overlijden Dirck vermelt
ofte desselfs kinderen die slechte behouden, In welcke sel¬
hij Compt. syn voorn. sullen, ofte bij voor ooverlijden deselve de sonden
wanneer dese de haes voor hem Compt. was gestrepen is Institu¬
laestel. verclaerde maer mits dat deselve kindt ofte kinderen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 791, 1694 januari 1-1695 december 25
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.