Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
plaetse te ageren, alles mede met gelijcke magt
tot dien eijnde secluderende sij Comparanten soo wel
de Eerststervende als langstlevende int haren boedel ende
goederen, ende vande opsigt sal minderjarige Erffgenamen
Een geregten ofte weescamer deser stadt, ofte
soodanige gelegen ende meermannen, als haerl. sterff¬
soude mogen comen tevallen niet willende ofte belen
dat imant van deselve met haerl. boedel ende goederen
sal hebben te bemoeijen noch de langstlevende, ofte het
gesurrogeerde daer mede te laten geleden, Alle twelck
voorstaet haer Comparanten sijnde voorgelesen, vercla¬
t'selve tewesen haerl. testament ende uitterste willen
willende ende begerende dat het selve alsoo naer sij
Doot sal werden agtervolgt, tsij als testament
Codicil, gifte int saeke des Doots ofte andersints
soo 't best naer regten sal cunnen bestaen, alwaer
dat in desen eenige solemniteijten van ende gelegen
gemitteert, houdende deselve voor geinprecht
imploren tot dienende t behulp van allen regten
regteren, Aldus gedaen ende gepasseert ter presentie
Willem vander Burgh, ende Jacobus Ariaensz brugh
Inwoonders als get. in desen geen gelt
schult scherpieters
Wilm van den burgh
Jacobus Briel
Haer nots: Pub
tot dien eijnde secluderende sij Comparanten soo wel
de Eerststervende als langstlevende int haren boedel ende
goederen, ende vande opsigt sal minderjarige Erffgenamen
Een geregten ofte weescamer deser stadt, ofte
soodanige gelegen ende meermannen, als haerl. sterff¬
soude mogen comen tevallen niet willende ofte belen
dat imant van deselve met haerl. boedel ende goederen
sal hebben te bemoeijen noch de langstlevende, ofte het
gesurrogeerde daer mede te laten geleden, Alle twelck
voorstaet haer Comparanten sijnde voorgelesen, vercla¬
t'selve tewesen haerl. testament ende uitterste willen
willende ende begerende dat het selve alsoo naer sij
Doot sal werden agtervolgt, tsij als testament
Codicil, gifte int saeke des Doots ofte andersints
soo 't best naer regten sal cunnen bestaen, alwaer
dat in desen eenige solemniteijten van ende gelegen
gemitteert, houdende deselve voor geinprecht
imploren tot dienende t behulp van allen regten
regteren, Aldus gedaen ende gepasseert ter presentie
Willem vander Burgh, ende Jacobus Ariaensz brugh
Inwoonders als get. in desen geen gelt
schult scherpieters
Wilm van den burgh
Jacobus Briel
Haer nots: Pub
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 251, Archief van notaris Adrianus van der Meer, 1682-1713, inventarisnummer 790, 1682 april 14-1686 december 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.