Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 244, inventarisnummer 775, pagina 37

met
state
Compareerde voor mij Jacob Bollaert Openb. Nots.
Lisabeth van Balen, weduwe wijlen Rogier vander mast wonende
binnen deser stede. Ende verclaerde geconstitueert ende volman
tich gemaeckt te hebben. gelyck sy doet bij desen en
spetialijc. omme als mede legataris van sa: Maria van Bijler, In haer
leven tot Amsterdam wonende, te innen, vorderen. ende ontfangen van
Sr. Francoijs van Bijler, coopman aldaer soodanigen somma van Vierde
sent ca: gul. capitael, niet alle verlopene ende onbetaelde Interest
mitsgaders Costen, en schaden vandien. als de gemelde Maria van Bijler
te spreecken hadde tot laste van deselve Francoijs van Bijler naerluijt geren
de obligatie daer van sijnde. ende de gesamentlycke legatarisse
omme te vorderen belast ende bevolen is. Breder vermogens den testa¬
mente daer van sijnde, gepasseert voor mr. Cornelis Hogeboom, mede
notaris en getuijgen alhier den 13en. octob. 1673. ende uijtte
selve gevorderde somma voor rekeningh van haer compte. gehouden
hebbende een somma van tweehondert ca: gul. eens het overige, uytte
keren, aen Sara van Bijler des voorn. Maria van Bijlers geinst. elff
pt.
genaem, alles mede vermogens de opgemelde testamente waertoe
compte. haer refereerd, vanden ontfang quitantie te geven. ende
voornamaninge bevrijden. Inder minne issel moochlijcx, off anders
bij forme van rechtspleginge totte diffinitive sententie,
executie vandien toe off anders. ingevalle haren geconst.
dit uijtte voeren te veel moeijten ware, soo sal hij vermogen aen dese
Ed: achtb. gerechte te versoecken, dat hen Ed: achtb. en persoon geleeven versoe
te nomineren ende authoriseren, die de gemelde hen. van Francois
van bijlert affvordert, ende de legatarisse, ende de gemelde
erfgenaem ijder gebeetgene hem uijtcrachte vanden meergenoemde
testamente toecomt, ende generalycken alles meer doen wat
inde saecke sal vereijschen, ende de geconst. met en oirbaer achten sal
sulcx dat sy constt. selff present sijnde soude cunnen off vermogen
ende soo de saecke noch naerder off speciaelder last ende macht ver¬
eyschte als Jans wtgedruct staet, sulcx alles wil ooc de com¬
stituante, aen haren geconst. bij desen gegeven te hebben ooc die macht
me ijmand te mogen substitueren. Gelovende van waerden te houden
allet geene syde geconst. of syn gesubste. alsoo gedaen sal werden, onder
verband en submissie als na rechte. Gedaen etc. termijnen
Comptoire ter pressen van drie eecken hoeck
Willem Bollaert Opden 5e. maij 1674
Elisabeth vande
een
Drij Jansen hecken hoek
Willem Bollaert
J: Bollaert Nots.
Jacob