Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
168
of
Op heden den 20e Julij 1677 Compe. voor mij
Jacob Bollaer Openb. nots. etc. ter presentie
vande ouders getuijgen Joris Ouwater, woonende
stercken alhier Ende bekende vercocht te hebben, aen Johannes
ende voor van ziel, ten behoeve van sijn Zoon Jacobus van
Corn.
riel, welcke Johannes van Ziel, mede Comparerende
de voorss. Coop indien vougen was accepterende
meel
seeckere huijs ende Erve, staende ende gelegen inde
genaem
Westmelestraet binnen deser Stede, perthijen
bekent, n aller manieren etc. Ende dat met
alle soodanige vrijdommen Servituijten ende gerechticheden
als 't selve is hebbende, behoudens etc. Ende
dat vrij sonder eenige als ordinare belastinge voor
ende om de somme van 28 lb. ende daerenboven tot
speldegelt, 'tsamen te betaelen ende in Eijgendom
aentevaerden ende opdrachte te doen maij 1678
des alreheijligh toecomende te mogen possessie
nemen, niets dan staende tot laste vande Cooper,
. Ende dat sijts gelts, sulcx dat den Cooper, alleen
sal moeten betaelen den xl. lxxxe. het
maecken vanden brief met tgene daer op dependeert
Belovende hij vercoop het voorss. vercochte te
vrijen ende te waren als recht is. onder verbandt
naervolgende, verbindende tot naercominge deses
elcx haer persoon ende goederen, geen uijtbesondert
subject ende Actum ter presentie van Joris vandr.
Sprongh, ende Pr. Bollaert mijn Clercq getuijgen etc.
Joris Houwater is gemelt
Johannes van ziel bij Joris vandr. Sprong
wijn Bollaert
In kennisse van mij
J: Bollaert Nots.
1
of
Op heden den 20e Julij 1677 Compe. voor mij
Jacob Bollaer Openb. nots. etc. ter presentie
vande ouders getuijgen Joris Ouwater, woonende
stercken alhier Ende bekende vercocht te hebben, aen Johannes
ende voor van ziel, ten behoeve van sijn Zoon Jacobus van
Corn.
riel, welcke Johannes van Ziel, mede Comparerende
de voorss. Coop indien vougen was accepterende
meel
seeckere huijs ende Erve, staende ende gelegen inde
genaem
Westmelestraet binnen deser Stede, perthijen
bekent, n aller manieren etc. Ende dat met
alle soodanige vrijdommen Servituijten ende gerechticheden
als 't selve is hebbende, behoudens etc. Ende
dat vrij sonder eenige als ordinare belastinge voor
ende om de somme van 28 lb. ende daerenboven tot
speldegelt, 'tsamen te betaelen ende in Eijgendom
aentevaerden ende opdrachte te doen maij 1678
des alreheijligh toecomende te mogen possessie
nemen, niets dan staende tot laste vande Cooper,
. Ende dat sijts gelts, sulcx dat den Cooper, alleen
sal moeten betaelen den xl. lxxxe. het
maecken vanden brief met tgene daer op dependeert
Belovende hij vercoop het voorss. vercochte te
vrijen ende te waren als recht is. onder verbandt
naervolgende, verbindende tot naercominge deses
elcx haer persoon ende goederen, geen uijtbesondert
subject ende Actum ter presentie van Joris vandr.
Sprongh, ende Pr. Bollaert mijn Clercq getuijgen etc.
Joris Houwater is gemelt
Johannes van ziel bij Joris vandr. Sprong
wijn Bollaert
In kennisse van mij
J: Bollaert Nots.
1
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.