archieftoegang 244, inventarisnummer 775, pagina 232
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
544 545 Een eersten noot met 2 getuijgen hiertoe versocht, sal hem uijt den naem ende wegens nu onder Joseph Tobisselton, Coopman tot Rotterdam sich laten vinden, aende persoon van Willem Dalenson schipper van Jarmuijden leggende alhier aent hooft deeser stede, Ende hem rechtel. Insinueren, dat hij den xve Decemb. laesteden andere heeft gehadt, omme van Monsr. Thomas Polle witt Coopman alhier, te ontfangen soodanige penningen als gemelden Schipper drij vonden mocht hebben, ende vande selven niet afgevecht noch genoten, hoewel hem verscheijde reijsen was gepresenteert soo veel pen. als hij voor hem ende schip van nooden was, Ende alsoo hij geinsde. eenige cleijne pen. vande voorss. alle witt heeft genoten ende daer mede te vreden geweest, sonder hem meerdr. aente spreecken ende door sijn eijge affaires verscheijde reijsen tot rotterdam sijn geweest, ende aldaer niet conde becomen sijn doch merck int vercoopen vande goederen ende daeromme op heden den 9e. deser door mijn Insinuant alhier ter stede comende omme hem te deesscheren, ende hebbe bevonden, dat de goederen aen boort waren, paspoorten bij hem hebbende ende voorts gereet was omme 't zeijl te gaen, waerdoor ende mede dat het volck van bort af sijnde, niet heeft omme volgens sijn plicht de goederen innemen, dat oock hij Insinuant de volcome vi acht op heden aen hem heeft betaelt, ende het volck ontbode hebben, daer de gedane betal. is niemant van sijn scheepen volck gecomp. als alleenl. Robbert Wiggen, die hem gewillich was toonen, ende dat de andere haerselven onwillich toonde, uijtstel versocht tot morgen sult derhalven wel expressel. protesteeren van alle Costen schaden ende interesse hierinne alreede gehadt ende note byden vanne deselve aen hem ende schip ende goet te betaelen, soo ende als ick te raden werden sal, T'oirconde get. in derdam den 9 Junij 17 Joseph Twiller
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/