Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
325
Op heden den 26e. Maij
Compareerden voor mij Jacob
Notaris, bij den Ed: Hove van Hollant
in schiedam residerende, ter presentie vande
getuijgen, Jan de hael out ontrent 660
out 33 Jaer ende pieter Jacobs van peu¬
ontrent 25 Jare alle woonende binnen desen
ende hebben ten versoecke van Jan Simon
grasen ende mandeleentge Een duijsen
geechte mans vrou jegenwoordig woonende
tot Schavenhage dat sij attestante lange hoe
gekent hebben de requiranten dese die
tich we¬
hare anden anderen alhier deert is
hebben gewent ende meest monse beurt
en dat de selve haer alton soo veel onbekend
en eerlijck Schristelijck ende beugelij¬
hebben gecomporteert ende gedragen
buijten opspraeck van ijemanden, tede
alse, alle geerende dat hij attestanten bij alle
en toestaet occasie ommeganck hebben gehadt ende het
t geene voorss. geduijr tot haer vertreck
dese Stadt na waerheijt ondervonden
te heben eijndigende presenteerende
Actum termijne Comptoire ter present
van heynderick Coppert ende Sr. volla
getuijge van goede geloove hiertoe versocht
Heindrick Cornelis
ian ians de haes
merckt bij
in
laet
Op heden den 26e. Maij
Compareerden voor mij Jacob
Notaris, bij den Ed: Hove van Hollant
in schiedam residerende, ter presentie vande
getuijgen, Jan de hael out ontrent 660
out 33 Jaer ende pieter Jacobs van peu¬
ontrent 25 Jare alle woonende binnen desen
ende hebben ten versoecke van Jan Simon
grasen ende mandeleentge Een duijsen
geechte mans vrou jegenwoordig woonende
tot Schavenhage dat sij attestante lange hoe
gekent hebben de requiranten dese die
tich we¬
hare anden anderen alhier deert is
hebben gewent ende meest monse beurt
en dat de selve haer alton soo veel onbekend
en eerlijck Schristelijck ende beugelij¬
hebben gecomporteert ende gedragen
buijten opspraeck van ijemanden, tede
alse, alle geerende dat hij attestanten bij alle
en toestaet occasie ommeganck hebben gehadt ende het
t geene voorss. geduijr tot haer vertreck
dese Stadt na waerheijt ondervonden
te heben eijndigende presenteerende
Actum termijne Comptoire ter present
van heynderick Coppert ende Sr. volla
getuijge van goede geloove hiertoe versocht
Heindrick Cornelis
ian ians de haes
merckt bij
in
laet
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 775, 1674 januari 5-1678 december 15
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.