archieftoegang 244, inventarisnummer 774b, pagina 73
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
N heer Citse Op heden den 20e. Maij @o 1672 Comp. voor mij Jacob Bellaert, Openb. Nots. etc. ter presentie van ondersz. getuijgen. Joris Jansz de vetter, woonende op den Dorpe van ketel, bekennen gevende dat bij Codicille bij Corn. Ariensz vandr. Burch ende Maertge loris gepasseert voor Marten Couwenhoven Nots. ende seeckere getuijgen op den 26 augusti @o 1655, hij Compt. bij voor overlijden van sijn voorss. Dochter, gelijck gebeurt is, was gestelt voocht nevens Isbrant, ende Jansz de Vetter met Com. Willemsz den Baes, over de opsicht vande eerstoverlijdende naer telaten kint off kinderen, ende de administratie haerder goederen, met macht omme bij overlijden van een vande genomineerde voorden, dat de vordere sullen vermogen ende moeten een ander bequaem persoon in des overledens tot haer te assumeren ende verkiesen, breeder volgens den teneur vandien, daer toe om cortheijts wille in desen wert gerefereert Ende gemerckt, de voorss. drie andere voochden sijnde overleden hij Compt. ten opsichte van sijn onderde ende willen de Codicille voldoen, goet gevonden heeft, tot sijn onderschraginge ende mede voochden versocht te hebben, gelijck hij doet bij desen, de persoonen van Claes vrancken vrijt, ende Pouwels Isbrantsz de Vette¬ omme benevens hem Compt. t' selve so goeder Conscientie te bediende, als voochden toestaet ende behoort te doen Ende heeft den voorn. van tijt mede voor ons Nots. ende getuijgen Comparerende) de voorss. voochdieschap in vougen voorss. vrijwillich geaccepteert ende aengenomen, Actum ten mijn Comptoire, ter presentie ende overstaen van Com. van Gesel ende Com mare, getuijgen van goeden geloove hier toe versocht Joris Hansse de vette J: Van Gesel Claes vrancken van Rijd cornelis maren J: Bollaert A 1672
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!