Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
dat nae sij haer ten sijnen huijse Ernstel.
op sijn versoe was versocht ende gehaelt, dat hij haer noijt
soude verlaten, eikende voor sijn wijff, ende
aen haer voor Godt ende de was verbonden
sij Neeltge Pieters weders verclaerende
dat het gene haer voorss. dienstmaegt heeft
verclaert, denselven dach off avont, in vougen
voorsz. pertinent heeft verhaelt; ende gerelateert
dat hij attestanten oock wijders verclaren
gehoort te hebben uijt sijn mondt, dat hem de
Duijvel soude haelen indien hij haer niet en troude
ende van andere gehoort, dat hij geen geluck
op sijn aenstaende reijs soude hebben, Indien dat hij
haer denoterende den voorn. Ariaentge Braems
niet en quam te trouwen, Eijndigen etc.
presenterende etc. actum ter presentie van
Joost Willemsz ende Gerrit Ariensz getuijgen
van goeden geloove hiertoe versocht,
gement hij maerten ijanse vader zijde
Berbera Jacobs neeltijn Piters
gemerckt bij
Is gestelt
Joost Willemsz
bij Gerrit Ariensz
epresent
J: Bollaert
L
40
op sijn versoe was versocht ende gehaelt, dat hij haer noijt
soude verlaten, eikende voor sijn wijff, ende
aen haer voor Godt ende de was verbonden
sij Neeltge Pieters weders verclaerende
dat het gene haer voorss. dienstmaegt heeft
verclaert, denselven dach off avont, in vougen
voorsz. pertinent heeft verhaelt; ende gerelateert
dat hij attestanten oock wijders verclaren
gehoort te hebben uijt sijn mondt, dat hem de
Duijvel soude haelen indien hij haer niet en troude
ende van andere gehoort, dat hij geen geluck
op sijn aenstaende reijs soude hebben, Indien dat hij
haer denoterende den voorn. Ariaentge Braems
niet en quam te trouwen, Eijndigen etc.
presenterende etc. actum ter presentie van
Joost Willemsz ende Gerrit Ariensz getuijgen
van goeden geloove hiertoe versocht,
gement hij maerten ijanse vader zijde
Berbera Jacobs neeltijn Piters
gemerckt bij
Is gestelt
Joost Willemsz
bij Gerrit Ariensz
epresent
J: Bollaert
L
40
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.