Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
vercoft ende
t
Op heden de
voor mij Jacob
presentie vande ondersz getuijgen,
Thiel gelaste
ende Maertgen Ariens geechte man ende vrou¬
woonende aen delfse schie, off buijtewater, onder den
Hoogenban, mij notario bekent) Ende bekende
sij Compt. wel ende deuchdel. schuldich te wesen, aen
Otte Ottensz vande mij wiel tot
schiedam, off sijn actie gecrijgende de somme van
Driehondert ende vijff Car gul. tot xl grooten het stuck
hercomende tersaecke van arbeijtsloon geleverde materiaele
als geleende ende tot haer Compten. affgereeckent ende ter somme
bevonden te bedragen ende resteren
vogen
gemerckt haer Compe. gelegente niet en is
de voorss. somme in promptis op te leggen ende te betaelen
soo verclaerden sij Compt. getransporteert te hebben
soo als sij doet bij desen in vollen eygendom, aen ende ten
behoeve van den voorn. Otto vandr. mijnde naervolgende
goederen ende beestiael als anders ten prijse als volcht
9 beddens, 10 kussens met 8 deeckens ƒ 50-0
tsamen op
wat kindergoet op
6-0-
20 lakens ende 25. sloopen tsamen ƒ 40-0
1 Copere pot 1 copere ketel, 1 boecketel
insche potten 1 roosten 12 sepels, tangh ƒ 29-0-
schuijmspaen t'samen om
12. stoelen 2 roomstarre, 1 vringhtobbe
2 aesvaten met 2. Copere hoepen ƒ 16
2 wastobbens, 5 schilderijen 2 glasekassen 2
ƒ 16-10
Calveren 'tsamen om
20 melck mouwen, 2 Melcktonnetges
6. emmers, 1 kaem met sijn toebehooren 6 ƒ 20-0
Melckemmers t'samen
vers
t
Op heden de
voor mij Jacob
presentie vande ondersz getuijgen,
Thiel gelaste
ende Maertgen Ariens geechte man ende vrou¬
woonende aen delfse schie, off buijtewater, onder den
Hoogenban, mij notario bekent) Ende bekende
sij Compt. wel ende deuchdel. schuldich te wesen, aen
Otte Ottensz vande mij wiel tot
schiedam, off sijn actie gecrijgende de somme van
Driehondert ende vijff Car gul. tot xl grooten het stuck
hercomende tersaecke van arbeijtsloon geleverde materiaele
als geleende ende tot haer Compten. affgereeckent ende ter somme
bevonden te bedragen ende resteren
vogen
gemerckt haer Compe. gelegente niet en is
de voorss. somme in promptis op te leggen ende te betaelen
soo verclaerden sij Compt. getransporteert te hebben
soo als sij doet bij desen in vollen eygendom, aen ende ten
behoeve van den voorn. Otto vandr. mijnde naervolgende
goederen ende beestiael als anders ten prijse als volcht
9 beddens, 10 kussens met 8 deeckens ƒ 50-0
tsamen op
wat kindergoet op
6-0-
20 lakens ende 25. sloopen tsamen ƒ 40-0
1 Copere pot 1 copere ketel, 1 boecketel
insche potten 1 roosten 12 sepels, tangh ƒ 29-0-
schuijmspaen t'samen om
12. stoelen 2 roomstarre, 1 vringhtobbe
2 aesvaten met 2. Copere hoepen ƒ 16
2 wastobbens, 5 schilderijen 2 glasekassen 2
ƒ 16-10
Calveren 'tsamen om
20 melck mouwen, 2 Melcktonnetges
6. emmers, 1 kaem met sijn toebehooren 6 ƒ 20-0
Melckemmers t'samen
vers
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.