Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
95
van haer kints
gekent heeft ende
954
Op heden den 1e. novemb. @o. 1672
Compareerden voor mij Jacob Bollaert
openb. nots. etc. ter presentie vande ouders
getuijgen, Machteltge Teunis wede. out
int 62
een portien
Jaren, ende Jacob Ariensz heerman
beijde binnen deser Stede, Ende hebben ten versoecke
van Jan Trijntge Roelandts huijsvrou van Hr.
pt. Bisschop out Schepen binnen deser Stede
geattesteert voor de rechte waerheijt, soo als
sij doen bij desen. Eerstel. dat de Compt.
verclaert wel te weten ende haer te erinneren dat de
de attestante reqte. is over de 50 Jaren out. ende seeckere
bij geelen ontrent vertrout met 60 Jaren tot redenen
allegerende dat sij reqt. out eijnde acht, acx
heijt Jaren bij haer naeijs gegaen. ende hij Heermande
reqt. heeft gekent ende in haer buurt verkeert, tsedert
4 Jare 1625 ende sulcx haer geduijren wel gekent
ende int begin geoordeelt van ouderdom van ontrent
xiii Jaren, ende sulcx tsamen niet twijffelende
deren Jegenwoordich heeft bereijckt de Jaren
van soo oock door andere can werden verstaen
ende sij bij occasie gehoort hebben, Eijndigende etc.
presenterende etc. actum ter presentie van Wm. Poort
ende Michiel leij getuijgen etc.
gemerckt
Jacop arent herman
Machteltge teunis Willem Janse Poort
Michiel Janse leij
uijt oirconde
J: Bolle
1
45
van haer kints
gekent heeft ende
954
Op heden den 1e. novemb. @o. 1672
Compareerden voor mij Jacob Bollaert
openb. nots. etc. ter presentie vande ouders
getuijgen, Machteltge Teunis wede. out
int 62
een portien
Jaren, ende Jacob Ariensz heerman
beijde binnen deser Stede, Ende hebben ten versoecke
van Jan Trijntge Roelandts huijsvrou van Hr.
pt. Bisschop out Schepen binnen deser Stede
geattesteert voor de rechte waerheijt, soo als
sij doen bij desen. Eerstel. dat de Compt.
verclaert wel te weten ende haer te erinneren dat de
de attestante reqte. is over de 50 Jaren out. ende seeckere
bij geelen ontrent vertrout met 60 Jaren tot redenen
allegerende dat sij reqt. out eijnde acht, acx
heijt Jaren bij haer naeijs gegaen. ende hij Heermande
reqt. heeft gekent ende in haer buurt verkeert, tsedert
4 Jare 1625 ende sulcx haer geduijren wel gekent
ende int begin geoordeelt van ouderdom van ontrent
xiii Jaren, ende sulcx tsamen niet twijffelende
deren Jegenwoordich heeft bereijckt de Jaren
van soo oock door andere can werden verstaen
ende sij bij occasie gehoort hebben, Eijndigende etc.
presenterende etc. actum ter presentie van Wm. Poort
ende Michiel leij getuijgen etc.
gemerckt
Jacop arent herman
Machteltge teunis Willem Janse Poort
Michiel Janse leij
uijt oirconde
J: Bolle
1
45
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774b, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.