Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
15
Den selven Notaris comt te
over Extraordinare moeijten
ende besoingens wegens
dese reecken. het formeren
opsoecken ende naersie vande
Documente daer toebehoorende
met den aencleeff vandien
ƒ
gecivilieert eens op
Op het sluijten van dese reeckeningh
met de presenten verteert
bijt bij
voor de moeijte ende Administratie
reijs ende teercost van mede voocht
Hendrick Janssz verlaet, geaccordeert
alsoo de andere voort Jan Soete
vijf bij
niet en begeert.
somma bij x bijsten
a Totalis van uijtgeeff
G
bedraecht
ix uijt. xij stver.
Vereffent comt meer vuijtgegeven
als ontfangen de somme van bij
Aldus dese reeckeningh gedaen ende gesloten bij
der stadt schiedam, ten huijse vande rendant ter presen¬
15
ende overstaen vande persoonen int ende bij het heeft van
desen genoemt de welcke dese reeckeningh in voegen
voorss. gelaudeert ende voor goet opgenomen hebben, ende ten
oudende bij deselve nevens mijn Oudersz. Nots. In
schiedam residerende ondr. opden xiiien. Aprilis
@o. xvjc. ende tseventien
Heijndrick Jansse ver haer
Jan Aernout Coerts
Jan Bastiaense
aen hendericksen vant eecken
J: Bollaert Nots.
Ick ondersz. Jan Bastiaensz Meulenaer, getrout met
Eelke Jans, meerderjarige, bekenne niet toestaen
vande voochden, van Job Wm. Borsselaer, gelie
ende ontfangen de Obligatie van vijffhondert
gul. ten Comptoire van Delff staende, daer van de
re Interesse hier vooren in ontfangh is verantwoort
ende voorts wij voochden, beloven hem Borsselaer voor
alle naermaninge te bevrijden, Toirconde gets: dato ut supra
Jan Bestiaensz
Heijndrijck Janse verhaer
Jan Aernout Everts
Mepresente
J: Bollaert Nots.
ƒ
1670
Den selven Notaris comt te
over Extraordinare moeijten
ende besoingens wegens
dese reecken. het formeren
opsoecken ende naersie vande
Documente daer toebehoorende
met den aencleeff vandien
ƒ
gecivilieert eens op
Op het sluijten van dese reeckeningh
met de presenten verteert
bijt bij
voor de moeijte ende Administratie
reijs ende teercost van mede voocht
Hendrick Janssz verlaet, geaccordeert
alsoo de andere voort Jan Soete
vijf bij
niet en begeert.
somma bij x bijsten
a Totalis van uijtgeeff
G
bedraecht
ix uijt. xij stver.
Vereffent comt meer vuijtgegeven
als ontfangen de somme van bij
Aldus dese reeckeningh gedaen ende gesloten bij
der stadt schiedam, ten huijse vande rendant ter presen¬
15
ende overstaen vande persoonen int ende bij het heeft van
desen genoemt de welcke dese reeckeningh in voegen
voorss. gelaudeert ende voor goet opgenomen hebben, ende ten
oudende bij deselve nevens mijn Oudersz. Nots. In
schiedam residerende ondr. opden xiiien. Aprilis
@o. xvjc. ende tseventien
Heijndrick Jansse ver haer
Jan Aernout Coerts
Jan Bastiaense
aen hendericksen vant eecken
J: Bollaert Nots.
Ick ondersz. Jan Bastiaensz Meulenaer, getrout met
Eelke Jans, meerderjarige, bekenne niet toestaen
vande voochden, van Job Wm. Borsselaer, gelie
ende ontfangen de Obligatie van vijffhondert
gul. ten Comptoire van Delff staende, daer van de
re Interesse hier vooren in ontfangh is verantwoort
ende voorts wij voochden, beloven hem Borsselaer voor
alle naermaninge te bevrijden, Toirconde gets: dato ut supra
Jan Bestiaensz
Heijndrijck Janse verhaer
Jan Aernout Everts
Mepresente
J: Bollaert Nots.
ƒ
1670
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.