Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
bijleven Betaelt deselve Elsge
Jans, 'tgene haer reste
uijt de reeckeningh van
Jan Arentsz Soete de
somme van
bij affirmatie Betaelt Jan Claessz
Doom Marckschipper
op Delft, voor sijn dienst
ende Vracht, int halen ende
brengen vande Interessen
tot delff, in verscheijde
reijsen, volgens notitie
Een rendant Job Willemsz
bij x
tijs
Consent
Borsselaer administratie hebben
comt over vracht reijs ende
teercosten gedaen ende verschoten
wegens het weeskint, int gaen ende
keeren tot Delff, volgens notitie
ende voet
Derselvert voor sijne
moeijte handelingh ende xij.
Administratie.
geaccordeert t'samen op
Hacob Bollaert Nots. tot
Schiedam, Comt voor het
Minuteren van dese reecken.
groot xvic. bladen a uijt
vijf bij
bladt maeckende de
Somme Van
aen ditto den ii g.
ijt bis.
xii stver.
voor sijn vacatie op het doen desen reecke.
met de besoingens daer op meerendeel
gevallen, tesamen
Ende noch voor het appostilleeren deser
reecken.
1
Jans, 'tgene haer reste
uijt de reeckeningh van
Jan Arentsz Soete de
somme van
bij affirmatie Betaelt Jan Claessz
Doom Marckschipper
op Delft, voor sijn dienst
ende Vracht, int halen ende
brengen vande Interessen
tot delff, in verscheijde
reijsen, volgens notitie
Een rendant Job Willemsz
bij x
tijs
Consent
Borsselaer administratie hebben
comt over vracht reijs ende
teercosten gedaen ende verschoten
wegens het weeskint, int gaen ende
keeren tot Delff, volgens notitie
ende voet
Derselvert voor sijne
moeijte handelingh ende xij.
Administratie.
geaccordeert t'samen op
Hacob Bollaert Nots. tot
Schiedam, Comt voor het
Minuteren van dese reecken.
groot xvic. bladen a uijt
vijf bij
bladt maeckende de
Somme Van
aen ditto den ii g.
ijt bis.
xii stver.
voor sijn vacatie op het doen desen reecke.
met de besoingens daer op meerendeel
gevallen, tesamen
Ende noch voor het appostilleeren deser
reecken.
1
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.