Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
te
A
596
Op heden den xven. Augustij etc.
voor mij Jacob Bollaert
presentie vande anders getuijgen
schipper van deser stede op een
genaemt de vergulde haes, melacht¬
ende gearriveert tot Rotterdam, Een
Compt. geconst. ende maetien gemaeckt ten
sij doet bij desen. Cornelis Clercq sijn Com¬
Speciael. omme uijt de naem ende wegens
Compt. te innen ende ontfangen, soodanige bracht
als hen Compe. is competerende over de gelost
goederen met den voorss. schepe overgebrachte,
volgens de bescheijden daer van sijnde, den geconst.
ter hande gestelt. Quitantie off ander acquit
daervan te passeren, Ende is het noot middelen
van Justitie daer toe te gebruijcken, voorts Ad¬
lites in Omnibus Cum Potestate substituen¬
in optima forma. Ende voorts ende
alwaert etc. belovende etc. actum ter presentie
van Hendrick de groot ende Teunis Nieuwenhoff
getuijgen etc.
gemerct bij Hendrick de groot
Teunis Adriaensz
Nieuwenhof
dese onge
H. Schaef N.P.
ƒ
4
1671
A
596
Op heden den xven. Augustij etc.
voor mij Jacob Bollaert
presentie vande anders getuijgen
schipper van deser stede op een
genaemt de vergulde haes, melacht¬
ende gearriveert tot Rotterdam, Een
Compt. geconst. ende maetien gemaeckt ten
sij doet bij desen. Cornelis Clercq sijn Com¬
Speciael. omme uijt de naem ende wegens
Compt. te innen ende ontfangen, soodanige bracht
als hen Compe. is competerende over de gelost
goederen met den voorss. schepe overgebrachte,
volgens de bescheijden daer van sijnde, den geconst.
ter hande gestelt. Quitantie off ander acquit
daervan te passeren, Ende is het noot middelen
van Justitie daer toe te gebruijcken, voorts Ad¬
lites in Omnibus Cum Potestate substituen¬
in optima forma. Ende voorts ende
alwaert etc. belovende etc. actum ter presentie
van Hendrick de groot ende Teunis Nieuwenhoff
getuijgen etc.
gemerct bij Hendrick de groot
Teunis Adriaensz
Nieuwenhof
dese onge
H. Schaef N.P.
ƒ
4
1671
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.