Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Lijsbeth pieters comt meede
746-0-
voor haer
Aenwijsinge en voldoeningh
Een obligatie ten Comptoire vande briel
311-0-
van 300 g. comt met het verloop
noch een obligatie tot haren laste met
104-3-
het verloop
noch geadsigneert te ontfangen, de
Interesse, op de obl. vande loot ten
36-19-
driel monterende
bloeten
noch op dato tot Supplement aengetelt 299-3
46-0
Drien deulensse voor hemselven ende
wert genoteert
voor sijn kinderen, elcx voor staert
dat aen Maertgen
ariens is gemaeckt ende sulcx tesamen voor een derdepaert
ƒ 746:0:
en selver sleutelhael gelijcke
al aengetelt ende deken
die versocht
Op dato hem Arien Douwensz onder behoorl. Jacq
is voor 2 gl.
soo dat de portie deselve somme van Sevenhondert en sesenveertich aenget.
blijft ƒ68
Aldus geschift ende gescheijden, ende bekennen
Nota dat
ondersz elcx ons gedeelte contante ende bescheijden
vande selve
in vougen als vooren ontfangen genieten ende machtich
somme is
gecort
geworden ende sulcx geinst. ende vreedsaem geschift ende
10 gls. beyde
gescheijden te hebben, blijven de post hier naer
bij martgen
Ariens in haer
gebracht int gemeen onder de directie vande administre
leven is opgelicht
ende Executeurs soo aen iemandts portie te cort en
comen ende niet behoul. geinet, binnen den tijt van een
ende noch ses weecken, sal tselve wegens den gemeenen boe¬
werden goet gedaen niets toonende binnen deselve tijt als
van deur, verbindenden tot voldoeningh deses, onse pro¬
goederen geen vuijtbesondert subject ende. ende speciael. ende
Toirconde get. den 12en. Augusti @o 1671
Lucas Meijsterus neeltije pieters
Willem Bisschop Lijsbet pieters
arent Douwes
Schulden noch int gemeen staende
Eerst een obligatie tot laste van
Tenis Pietersz opt hooft, inhouden de somme
van Eenhondert gul.
rest Interesse tsedert den 21 Junij 1669
Noch een Custinghrenteb. tot laste van
Hans de Cuijper anij per Cent vervallende
Jaerl. den 1 maij in Capitael driehondert
vijffentseventich gul.
rest rente tsedert maij 1671
deselve is noch schuldich bij reecken ƒ 15„18„10
noch een Custingh tot laste van
Harmen Sr. Pr. reste noch vijftich
guldens
Ende laest noch twee graven inde kerck
deser stede, op den Inventaris uijtgetogh
746-0-
voor haer
Aenwijsinge en voldoeningh
Een obligatie ten Comptoire vande briel
311-0-
van 300 g. comt met het verloop
noch een obligatie tot haren laste met
104-3-
het verloop
noch geadsigneert te ontfangen, de
Interesse, op de obl. vande loot ten
36-19-
driel monterende
bloeten
noch op dato tot Supplement aengetelt 299-3
46-0
Drien deulensse voor hemselven ende
wert genoteert
voor sijn kinderen, elcx voor staert
dat aen Maertgen
ariens is gemaeckt ende sulcx tesamen voor een derdepaert
ƒ 746:0:
en selver sleutelhael gelijcke
al aengetelt ende deken
die versocht
Op dato hem Arien Douwensz onder behoorl. Jacq
is voor 2 gl.
soo dat de portie deselve somme van Sevenhondert en sesenveertich aenget.
blijft ƒ68
Aldus geschift ende gescheijden, ende bekennen
Nota dat
ondersz elcx ons gedeelte contante ende bescheijden
vande selve
in vougen als vooren ontfangen genieten ende machtich
somme is
gecort
geworden ende sulcx geinst. ende vreedsaem geschift ende
10 gls. beyde
gescheijden te hebben, blijven de post hier naer
bij martgen
Ariens in haer
gebracht int gemeen onder de directie vande administre
leven is opgelicht
ende Executeurs soo aen iemandts portie te cort en
comen ende niet behoul. geinet, binnen den tijt van een
ende noch ses weecken, sal tselve wegens den gemeenen boe¬
werden goet gedaen niets toonende binnen deselve tijt als
van deur, verbindenden tot voldoeningh deses, onse pro¬
goederen geen vuijtbesondert subject ende. ende speciael. ende
Toirconde get. den 12en. Augusti @o 1671
Lucas Meijsterus neeltije pieters
Willem Bisschop Lijsbet pieters
arent Douwes
Schulden noch int gemeen staende
Eerst een obligatie tot laste van
Tenis Pietersz opt hooft, inhouden de somme
van Eenhondert gul.
rest Interesse tsedert den 21 Junij 1669
Noch een Custinghrenteb. tot laste van
Hans de Cuijper anij per Cent vervallende
Jaerl. den 1 maij in Capitael driehondert
vijffentseventich gul.
rest rente tsedert maij 1671
deselve is noch schuldich bij reecken ƒ 15„18„10
noch een Custingh tot laste van
Harmen Sr. Pr. reste noch vijftich
guldens
Ende laest noch twee graven inde kerck
deser stede, op den Inventaris uijtgetogh
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.