Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ende alsdan deselve eerlijck uijttesetten, naerden staet
ende gelegentheijt van de langhstlevende vermogen
ende toelaten sal, aenwijsende de voorsz. op voedinge
grootmaeckinge ende uijtsettinge, haer voorss. kinderen, in
voldoeninge van deselven legittime Portie, ende tot dien
eijnde deselve daerinne tot mede erffgenaem institu¬
sonder meerder te mogen eijschen off pretenderen,
1 sluijtende voorts uijt alle gerechten ende Weesmannen ende
speciaelijck de vreescamer deser Stede, stellende de
langhstlevende van haer beijden tot voocht off voor desse
over de kind off kinderen, door Godes Zegen geprocre¬
naer te laten,
Alle het welcke haer Testateuren voorgelesen ende wel beduijt
sijnde, seijden ende verclaerden tselve te wesen haer
Testament ende vuijtterste wille, t'welck sij begeren
dat sijn volcomen effect sorteren sal, het sij als Testament
alwaert etc. versoeckende hier van gemaeckt ende haer
Testateuren geexploieert te werden een off meer
Instrumenten, in debita forma
Aldus verleden ten Comptoire mijns Notaris, ter
presentie ende overstaen van Doom Jansz Schoen¬
ende Can Pietersz Casteleij getuijgen van goeden geloove
hiertoe versocht
ale ander de graef
neeltgen aren
Dommeus Janse van Westerdoen
cornelis pieterse casteleijn
Jan
1
1671
558
ende gelegentheijt van de langhstlevende vermogen
ende toelaten sal, aenwijsende de voorsz. op voedinge
grootmaeckinge ende uijtsettinge, haer voorss. kinderen, in
voldoeninge van deselven legittime Portie, ende tot dien
eijnde deselve daerinne tot mede erffgenaem institu¬
sonder meerder te mogen eijschen off pretenderen,
1 sluijtende voorts uijt alle gerechten ende Weesmannen ende
speciaelijck de vreescamer deser Stede, stellende de
langhstlevende van haer beijden tot voocht off voor desse
over de kind off kinderen, door Godes Zegen geprocre¬
naer te laten,
Alle het welcke haer Testateuren voorgelesen ende wel beduijt
sijnde, seijden ende verclaerden tselve te wesen haer
Testament ende vuijtterste wille, t'welck sij begeren
dat sijn volcomen effect sorteren sal, het sij als Testament
alwaert etc. versoeckende hier van gemaeckt ende haer
Testateuren geexploieert te werden een off meer
Instrumenten, in debita forma
Aldus verleden ten Comptoire mijns Notaris, ter
presentie ende overstaen van Doom Jansz Schoen¬
ende Can Pietersz Casteleij getuijgen van goeden geloove
hiertoe versocht
ale ander de graef
neeltgen aren
Dommeus Janse van Westerdoen
cornelis pieterse casteleijn
Jan
1
1671
558
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.