Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
515
AM
E
516
Inden name des heeren aen kennel. bij een
ijgel. Dat op heden den viij Junij @ 1671
voor mij Jacob Bollaert, Openb. nog
ter presentie vande ondersz getuijgen gecomp¬
sijn Joris Bogaert, ende Machteltge Pietersz
gedragende Vrou, woonende binnen deser stede
mij Notario wel bekent wesende gesont
wel te passe, gaende, staende, haer verstant
redenen, memorie ende spraecke wel hebbende ende
volcomentl. gebruijckende, soo dat opentl. bleeck
ende met niet anders en conde bemerken, Dewelcke
verclaerden met ongetesteert uijt deser werelt
te willen scheijden, ende alvoorens te comen ter disposi¬
van haer tijdel. goederen, verclaerden gerevoceert
te hebben ende te revoceeren bij desen alle voorgaende
Testamenten ende andere forme van uijtterste
wille voor dato gemaeckt ende speciael. mede
de hubbel. voorwaerde voor het aengaende haerdr.
houwel. gemaeckt ende opgerecht. Ende
op nieus disponeerende. Ende eerst hij Bogaert
in sijn geguardt, verclaerde tot sijn eenige
Erfgenamen genomineert ende geinstitueert
te hebben, ende sulcx te doen bij desen, sijn kind ende
kinderen, nots ses huijsvrou, in een filiale portie
off kindts gedeelte, Ende dat in alle de
goederen die hij rest. metter doot sal comen te
ontruijmen ende achtertelaten geen uijtbesond
met vollen rechten van Institutie, mits dat
sijn Zoon Joris Boogaert, als prelegaet ende
voor uijt sal genieten, de somme van Eenhondert
gul. omme redenen hem daer toe moverende
sluijtende wel expres uijt alle Gerechten ende
Weesmannen ende speciael. de weescamer deser
AM
E
516
Inden name des heeren aen kennel. bij een
ijgel. Dat op heden den viij Junij @ 1671
voor mij Jacob Bollaert, Openb. nog
ter presentie vande ondersz getuijgen gecomp¬
sijn Joris Bogaert, ende Machteltge Pietersz
gedragende Vrou, woonende binnen deser stede
mij Notario wel bekent wesende gesont
wel te passe, gaende, staende, haer verstant
redenen, memorie ende spraecke wel hebbende ende
volcomentl. gebruijckende, soo dat opentl. bleeck
ende met niet anders en conde bemerken, Dewelcke
verclaerden met ongetesteert uijt deser werelt
te willen scheijden, ende alvoorens te comen ter disposi¬
van haer tijdel. goederen, verclaerden gerevoceert
te hebben ende te revoceeren bij desen alle voorgaende
Testamenten ende andere forme van uijtterste
wille voor dato gemaeckt ende speciael. mede
de hubbel. voorwaerde voor het aengaende haerdr.
houwel. gemaeckt ende opgerecht. Ende
op nieus disponeerende. Ende eerst hij Bogaert
in sijn geguardt, verclaerde tot sijn eenige
Erfgenamen genomineert ende geinstitueert
te hebben, ende sulcx te doen bij desen, sijn kind ende
kinderen, nots ses huijsvrou, in een filiale portie
off kindts gedeelte, Ende dat in alle de
goederen die hij rest. metter doot sal comen te
ontruijmen ende achtertelaten geen uijtbesond
met vollen rechten van Institutie, mits dat
sijn Zoon Joris Boogaert, als prelegaet ende
voor uijt sal genieten, de somme van Eenhondert
gul. omme redenen hem daer toe moverende
sluijtende wel expres uijt alle Gerechten ende
Weesmannen ende speciael. de weescamer deser
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.