Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
15
niet te willen off begeren dat de regenten wegens denselven
daer op eenich recht off actie sullen pretenderen, directel.
directel. nu off ten eeuwigen dage tselve bele
alsdan ende alsdan voor muel Expres verbiedende tsij
alleen denselven huijse Pia Causa, ende uijt gens treck
ende genegentheijt legaterende, eens Eenhondert guldens
Ende indien buijten vermoede, ende haer Testatrices be¬
teenstrijdig oordeel, verstaen mochte werden, het voorss.
weeshuijs uijt crachte van eenige voor rechten als anders, in
geheel ofte deel, tot de voorsz. legaten gerechticht, off beven
te sijn. soo verclaerden sij Compt. haer voorss. neven, die
het anders alleen toedraecht, weder te onterven, ende
de voorsz. legaten absoluijt te priveren, accresseerende haer van
Suster Machtich Ariens, ende die ontbreeckende haer kint
kinderen ende descendenten bij representatie, legateert noch
Bollen haer daegel. Cleederen ende noch in gelde lich¬
heeft noch gelegateert aen Trijntge Pieters, dochter bij
Danckersz de somme van Vierhondert gul. met een silver
derriem ende twee kettinghjes aen haer onderrock vast met ses
onder dese expresse Conditie, dat deselve Trijntge Pie¬
de voorss. hemme van Vierhondert guldens aent
niet, voor
Intereste niet eerder sal mogen trecken
aleer hij bequaem geoordeelt sal werden, de
belte
lijcken, ofte anders int
deel, in haer
uyt
ver naergenoemde voochden
sal staen
ab
machtende bij desen, legateert noch aen lijsbet
vier silvere lepels ende
vande voorn.
ve sleutelhaecx ende laest
en vries,
aen haer naeste vrunden van smoeders zijde, dese
onder meer te mogen eijschen off
nu ses gul. eens,
pretendens, alle welcke legaten vrij ende leven sijnde, sij
begeert dat terstont, off noch uijtterl. ses weecken naer
en sal werden voldaen ende betaelt, sullende gelijcken
van ses weecken haer boedel moeten sijt gesleten, sonder van
reeren, Ende inde verdere en
goederen iets te reppen
schietende goederen bij haer Testatrice wijders metter doot
tot ontruijmen ende achterte lap geen uijtbesondert van wat
natuijre die bevonden sullen werden vercl.
eenige erfgenamen genomineert ende geinst. te hebben, ende ten
ende Institueren bij desen, neeltge Pieters ende Lijsbeth Pieters beijde
kinderen van Za: Pr. Danckersz elcx voor des gerecht derdepaert
ende bij gebreecke van deselve haer kint, kinderen ende descendenten
bij representatie, ende in het resterende derde de voorn. Maertgen
arilis, dochter van Ariaentge Jans zn. ende die verleden sijnde haer kind
kinderen ende descendenten bij representatie ende dat met vollen rechte van
Institutie, Des dat de voorn. Neeltge Pieters, als prelegaet
sal moeten hebben twee silvere soutvaten, Ende is haer
Testatrices expresse begeerte, dat haer Imboel ende huijsraedt
int openbaer op boelhuijsrecht, niet en sal mogen deerden
vercocht, maer onder haer hier vooren geinstitueerde Erfgenamen
gerustel. depart ende gedeelt, ten bijwesen ende overstaen vande
hier naergenoemde Executeurs, Ende op dat dese hare
Testamente des weter naer sij forme ende crachte achtervolcht ende
geexecuteert te beden, soo verclaerden sij reqt. tot Executeurs
vandien ende voorden over haar minderjarige Erffge ende
gatarisse, versocht ende gecomt te hebben soo als sij doet bij desen
lucas meisters bed des goddel. woorts, ende d'heer
lb. leendersz bisschop degerende schepen, beijde binnen deser stede
gevende deselve soodanige last ende cracht, als nae recht ende sestien
vande landen vereijst wert, ende mede omme bij afflijvige van een
derselven een ander in des overledens plaetse te mogen verkist alles
successivel. geduijrende, tot dat haer uitterste wille in desen
sal wesen bereijckt, laestel. heeft sij Testatrice wel
Expres uijtgesloten alle gerechten ende weesmannen, ende speciael. den
weescamer deser Stede, alle het welcke en alwaert ende versoeckende
alde verleden huijse vande Testatrice, staende beneden de huijsstraet
ter presentie van Dirck Greven schildt. ende Adriaen
vande E Claert getuijgen etc.
N.
gestelt
Dirck Grevenbroeck
Adriaen vonden belaert
Bollaert
43:
Contant
niet te willen off begeren dat de regenten wegens denselven
daer op eenich recht off actie sullen pretenderen, directel.
directel. nu off ten eeuwigen dage tselve bele
alsdan ende alsdan voor muel Expres verbiedende tsij
alleen denselven huijse Pia Causa, ende uijt gens treck
ende genegentheijt legaterende, eens Eenhondert guldens
Ende indien buijten vermoede, ende haer Testatrices be¬
teenstrijdig oordeel, verstaen mochte werden, het voorss.
weeshuijs uijt crachte van eenige voor rechten als anders, in
geheel ofte deel, tot de voorsz. legaten gerechticht, off beven
te sijn. soo verclaerden sij Compt. haer voorss. neven, die
het anders alleen toedraecht, weder te onterven, ende
de voorsz. legaten absoluijt te priveren, accresseerende haer van
Suster Machtich Ariens, ende die ontbreeckende haer kint
kinderen ende descendenten bij representatie, legateert noch
Bollen haer daegel. Cleederen ende noch in gelde lich¬
heeft noch gelegateert aen Trijntge Pieters, dochter bij
Danckersz de somme van Vierhondert gul. met een silver
derriem ende twee kettinghjes aen haer onderrock vast met ses
onder dese expresse Conditie, dat deselve Trijntge Pie¬
de voorss. hemme van Vierhondert guldens aent
niet, voor
Intereste niet eerder sal mogen trecken
aleer hij bequaem geoordeelt sal werden, de
belte
lijcken, ofte anders int
deel, in haer
uyt
ver naergenoemde voochden
sal staen
ab
machtende bij desen, legateert noch aen lijsbet
vier silvere lepels ende
vande voorn.
ve sleutelhaecx ende laest
en vries,
aen haer naeste vrunden van smoeders zijde, dese
onder meer te mogen eijschen off
nu ses gul. eens,
pretendens, alle welcke legaten vrij ende leven sijnde, sij
begeert dat terstont, off noch uijtterl. ses weecken naer
en sal werden voldaen ende betaelt, sullende gelijcken
van ses weecken haer boedel moeten sijt gesleten, sonder van
reeren, Ende inde verdere en
goederen iets te reppen
schietende goederen bij haer Testatrice wijders metter doot
tot ontruijmen ende achterte lap geen uijtbesondert van wat
natuijre die bevonden sullen werden vercl.
eenige erfgenamen genomineert ende geinst. te hebben, ende ten
ende Institueren bij desen, neeltge Pieters ende Lijsbeth Pieters beijde
kinderen van Za: Pr. Danckersz elcx voor des gerecht derdepaert
ende bij gebreecke van deselve haer kint, kinderen ende descendenten
bij representatie, ende in het resterende derde de voorn. Maertgen
arilis, dochter van Ariaentge Jans zn. ende die verleden sijnde haer kind
kinderen ende descendenten bij representatie ende dat met vollen rechte van
Institutie, Des dat de voorn. Neeltge Pieters, als prelegaet
sal moeten hebben twee silvere soutvaten, Ende is haer
Testatrices expresse begeerte, dat haer Imboel ende huijsraedt
int openbaer op boelhuijsrecht, niet en sal mogen deerden
vercocht, maer onder haer hier vooren geinstitueerde Erfgenamen
gerustel. depart ende gedeelt, ten bijwesen ende overstaen vande
hier naergenoemde Executeurs, Ende op dat dese hare
Testamente des weter naer sij forme ende crachte achtervolcht ende
geexecuteert te beden, soo verclaerden sij reqt. tot Executeurs
vandien ende voorden over haar minderjarige Erffge ende
gatarisse, versocht ende gecomt te hebben soo als sij doet bij desen
lucas meisters bed des goddel. woorts, ende d'heer
lb. leendersz bisschop degerende schepen, beijde binnen deser stede
gevende deselve soodanige last ende cracht, als nae recht ende sestien
vande landen vereijst wert, ende mede omme bij afflijvige van een
derselven een ander in des overledens plaetse te mogen verkist alles
successivel. geduijrende, tot dat haer uitterste wille in desen
sal wesen bereijckt, laestel. heeft sij Testatrice wel
Expres uijtgesloten alle gerechten ende weesmannen, ende speciael. den
weescamer deser Stede, alle het welcke en alwaert ende versoeckende
alde verleden huijse vande Testatrice, staende beneden de huijsstraet
ter presentie van Dirck Greven schildt. ende Adriaen
vande E Claert getuijgen etc.
N.
gestelt
Dirck Grevenbroeck
Adriaen vonden belaert
Bollaert
43:
Contant
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.