Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
te
en
Op huijden den 29en. Januarij @o 1670. Soo heb ick
Jacob Bollaert Openb. nots. etc. ter presentie
vande ouders getuijgen door ordere van Claes
Steur, Schipper op een Coopvaerdicheijt schip
boodt, genaemt het wagen van Delff
leggende inde have binnen deser Stede, geadst.
met Sr. Daniel Jarde mede breeder in d voorss.
schepe, dese meede ondt. hebbende, mijn getransporteert
aende naervolgende persoonen, namentl. huijse
Arentsz Corn. Egbersz ende Claes Claessz woonende
op delfshaven, mitsgaders Ghijsbrecht Gerritssz ende
Hendrick Ockersz woonende alhier ter Stede, alle aen
genomen matroosen, om de voijagie ende Reijse met voorsz.
schipper ende schip te doen naer schotlandt, Ende deselve
rechtel. affgevraecht, dat mits ende weder Jegenoordich
goet is, off sijl. geneegen sijn aenstonts aende boort te
comp ende de voorss. Reijs te voltrecken, daer van haer
de halve huijr is goet gedaen, off bij weijgeringe hebben
ick volgens mijn speciale ordre ende last, jegens haer
geprotesteert van alle Costen schaden ende Interessen
alreede gehadt ende noch te lijden, omme die soodanichte
verhalen als sijl. te raden werden sal, ende oock andere
matroosen tot haren costen te huijren, ende behoudens het
rect ende actie opde betaelde huijs gaven gesamentl.
tot antwoort, seggende haer off inden maerten
wachten het seggen van goede Mannen, actum ter
Presentie van Capn. Jacob van Boshuijsen ende
Mathijs fabritius getuijge
Claes Steur Daniel Janden
D van boshuijsen
Matis Fabri
29
Bollant Nots
4
en
Op huijden den 29en. Januarij @o 1670. Soo heb ick
Jacob Bollaert Openb. nots. etc. ter presentie
vande ouders getuijgen door ordere van Claes
Steur, Schipper op een Coopvaerdicheijt schip
boodt, genaemt het wagen van Delff
leggende inde have binnen deser Stede, geadst.
met Sr. Daniel Jarde mede breeder in d voorss.
schepe, dese meede ondt. hebbende, mijn getransporteert
aende naervolgende persoonen, namentl. huijse
Arentsz Corn. Egbersz ende Claes Claessz woonende
op delfshaven, mitsgaders Ghijsbrecht Gerritssz ende
Hendrick Ockersz woonende alhier ter Stede, alle aen
genomen matroosen, om de voijagie ende Reijse met voorsz.
schipper ende schip te doen naer schotlandt, Ende deselve
rechtel. affgevraecht, dat mits ende weder Jegenoordich
goet is, off sijl. geneegen sijn aenstonts aende boort te
comp ende de voorss. Reijs te voltrecken, daer van haer
de halve huijr is goet gedaen, off bij weijgeringe hebben
ick volgens mijn speciale ordre ende last, jegens haer
geprotesteert van alle Costen schaden ende Interessen
alreede gehadt ende noch te lijden, omme die soodanichte
verhalen als sijl. te raden werden sal, ende oock andere
matroosen tot haren costen te huijren, ende behoudens het
rect ende actie opde betaelde huijs gaven gesamentl.
tot antwoort, seggende haer off inden maerten
wachten het seggen van goede Mannen, actum ter
Presentie van Capn. Jacob van Boshuijsen ende
Mathijs fabritius getuijge
Claes Steur Daniel Janden
D van boshuijsen
Matis Fabri
29
Bollant Nots
4
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 774a, 1670 januari 13-1673 december 31, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.