Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
van haer een ander indes overledens plaets
te mogen surrogeren ende verkiesen, mits den persoon
wesende van haer Religie off pans gesinde, Ende
sulcx verstaende ende de voorss. voochdijschap
becracht ende, omme met de langhstlevende
soodanigh vuijtcoop te doen, over de voorss.
kinderen vaderl. oft moederl. Erffenisse, soo
als sijl. in goeder Conscientie bevinden sullen
te behooren, geene voorss. haer Comparanten
voorgelesen ende wel beduijt sijnde, seijden ende
verclaerden het selve te wesen haer Ernstige
begeerte, ende dat sulcx sal werden naergecomen
tsij als Codicil etc. versoeckende. Aldus
verleden ten huijse vande Compe. staende op de
Schie, aende Coninckstraet binnen
Stede
Ter presentie van Baerthout Con Gorter
ende Gillis Jansz de ruijck, wever, haer gebuij¬
getuijgen van goeden geloove hiertoe versoen
arent uitten
baert out Cornelis van esse
gens de van
toirconder
J: Bollaert
La
te mogen surrogeren ende verkiesen, mits den persoon
wesende van haer Religie off pans gesinde, Ende
sulcx verstaende ende de voorss. voochdijschap
becracht ende, omme met de langhstlevende
soodanigh vuijtcoop te doen, over de voorss.
kinderen vaderl. oft moederl. Erffenisse, soo
als sijl. in goeder Conscientie bevinden sullen
te behooren, geene voorss. haer Comparanten
voorgelesen ende wel beduijt sijnde, seijden ende
verclaerden het selve te wesen haer Ernstige
begeerte, ende dat sulcx sal werden naergecomen
tsij als Codicil etc. versoeckende. Aldus
verleden ten huijse vande Compe. staende op de
Schie, aende Coninckstraet binnen
Stede
Ter presentie van Baerthout Con Gorter
ende Gillis Jansz de ruijck, wever, haer gebuij¬
getuijgen van goeden geloove hiertoe versoen
arent uitten
baert out Cornelis van esse
gens de van
toirconder
J: Bollaert
La
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.