Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
142
Jan
A
Op heden den 6 Julij @o 1669 Compe. voor
mij Jacob Bollaert, openb. Nots. Coster
presentie vande oudersz getuijgen Sr. Sebastiaen
rebel, wijncooper binnen deser Stede. Ende
verclaerde hij Comparant geconstitueert ende machtich
gemaeckt te hebben, soo als hij doet bij desen om¬
Sijmon Biesvelt nots. en Procur. in Sgravenhage
ad lites in omnibus et Contra omnes Cum
Potestate substituendi. Ende speciael.
somme te innen vorderen ende ontfangen soodanige
schulden ende actien als hij Compte. ald in s'Gravenha¬
als andere Plaetsen, te goede is hebbende ende
vuijtstaende heeft, volgens de memorie ende reqt.
hem geconsde. ter hande gestelt quitantie off
ander acquit daer van te passeren, Ende voorts
alwaert te belovende etc. onder verbande als
naer rechten Actum ter presentie ende overstaen van
Isaacq van Tesse, ende soo bovensz getuijgen etc.
Bastiaense
gestelt
Isaacq essen
Cornelis ouwesz
Sij toirconde
J: Bollaert
4
ƒ 1660
Jan
A
Op heden den 6 Julij @o 1669 Compe. voor
mij Jacob Bollaert, openb. Nots. Coster
presentie vande oudersz getuijgen Sr. Sebastiaen
rebel, wijncooper binnen deser Stede. Ende
verclaerde hij Comparant geconstitueert ende machtich
gemaeckt te hebben, soo als hij doet bij desen om¬
Sijmon Biesvelt nots. en Procur. in Sgravenhage
ad lites in omnibus et Contra omnes Cum
Potestate substituendi. Ende speciael.
somme te innen vorderen ende ontfangen soodanige
schulden ende actien als hij Compte. ald in s'Gravenha¬
als andere Plaetsen, te goede is hebbende ende
vuijtstaende heeft, volgens de memorie ende reqt.
hem geconsde. ter hande gestelt quitantie off
ander acquit daer van te passeren, Ende voorts
alwaert te belovende etc. onder verbande als
naer rechten Actum ter presentie ende overstaen van
Isaacq van Tesse, ende soo bovensz getuijgen etc.
Bastiaense
gestelt
Isaacq essen
Cornelis ouwesz
Sij toirconde
J: Bollaert
4
ƒ 1660
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 773b, 1665 januari 5-1669 december 28, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.