Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
45
een
Op heden den xxx Junij @o 1663 Compareerden
mij Jacob Bollaert openb. Notaris ter
presentie vande onders. getuijgen, Aris Brouwer
van Medenblicq, schipper naest Godt) van de
Schep, genaemt de Neptunus, groot ontrent 150 last
als verhuijrder ter eenre, sr. Alewijn Gijsen Coopman
binnen deser stede als bevrachter ter andere sijde
Ende verclaerden sy Comparanten met den anderen besloten
ende aengegaen te hebben seeckere Contract van bevrachting
ofte Certepartije, in manieren naervolgende, te
weten dat den voorn. Schipper met sijn onder hebbende
Schip behoorl. gecalfaet, versien, ende bequaem gemaeckt
tot de naevolgende reijse, metten eersten goeder wint
sal moeten zeijlen van deser stede, de mage uijt, recht
deur nae St. ubus in Poortugael, ende aldaer
gearriveert sijnde sal hij schipper ende voorn. betrachter
ofte sijn ordere affgeladen ende ingeladen werden
met Sout, tot sijn volle ende behoorlijcke ladinge te
des dat den bevrachter onder deselve volle ladinge
sal mogen doen in schepen tsestien a seventich
Quitael Turck, welcke Turck vrij van Vraes
ende schip sal sijn, Ende alsoo behoorlijck affgeladen
sijnde sal hij schipper met de eerste wint ende
gelegentheijt, daermede moeten keeren, tot binnen
een
Op heden den xxx Junij @o 1663 Compareerden
mij Jacob Bollaert openb. Notaris ter
presentie vande onders. getuijgen, Aris Brouwer
van Medenblicq, schipper naest Godt) van de
Schep, genaemt de Neptunus, groot ontrent 150 last
als verhuijrder ter eenre, sr. Alewijn Gijsen Coopman
binnen deser stede als bevrachter ter andere sijde
Ende verclaerden sy Comparanten met den anderen besloten
ende aengegaen te hebben seeckere Contract van bevrachting
ofte Certepartije, in manieren naervolgende, te
weten dat den voorn. Schipper met sijn onder hebbende
Schip behoorl. gecalfaet, versien, ende bequaem gemaeckt
tot de naevolgende reijse, metten eersten goeder wint
sal moeten zeijlen van deser stede, de mage uijt, recht
deur nae St. ubus in Poortugael, ende aldaer
gearriveert sijnde sal hij schipper ende voorn. betrachter
ofte sijn ordere affgeladen ende ingeladen werden
met Sout, tot sijn volle ende behoorlijcke ladinge te
des dat den bevrachter onder deselve volle ladinge
sal mogen doen in schepen tsestien a seventich
Quitael Turck, welcke Turck vrij van Vraes
ende schip sal sijn, Ende alsoo behoorlijck affgeladen
sijnde sal hij schipper met de eerste wint ende
gelegentheijt, daermede moeten keeren, tot binnen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772b, 1660 januari 24-1664 december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.