Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
136
ijder den xixen. Meij xvjc. seve
362
tich Compareerden voor mij Jacob Bollaerd
Openbaer Notaris bij den Ed: hove van Hollant
geadmitteert, binnen der Stede schiedam re¬
derende, ende voorden ondergesz. getuijgen Bastiaen
Bijlo, ende Lambrecht Bijl gebroeders beijde
woonende binnen deser Stede ijder als
principael schuldenaer onder renunciatie
van t benefitie de duobus vel pluribus reis
debende het effecten ende inhouden vandien
den bij aen henluijden door mij Notaris wel onderrecht
Anno 1664. Ende bekenden wel ende deuchdelijck schuldich
bij Bastien te sijn aen Hendrick de Man raedt ende
brecht Bijl
bart een vroetschap der Stede vlaerdingh, ende mede
geele obl: Notario aldaer, ofte desselffs recht vercrijgende,
inne hier
is geroert, de somme van een duijsent Car: gulden te
ende de volle xl grooten 'tstuck, spruijtende uijt saecke
gedrager van deuchdelijcke geleende ende bij de Compt.
oversulcx
sereert Aen op heden in specie van silvere ducatons ende
rijcxdaelders ten dancke ontfangen pen.
Bollen Renunchierende derhalven d' exceptie de non
minerata pecum Beloovende de voorn.
ses Comparanten voor tgebruijck vande voors.
somme van een duisent Car: gulden tot
Intrest te betalen vijff gulden van ijder
hondert gul. Jaerlijcx bedragende vijftich
Car: gulden, mits cortende thien stuijvers
van thondert indien de Compten de voor
Intrest binnen een maent naerder verschijn
dach promptelijck betalen, en anders niet, ende
ijder den xixen. Meij xvjc. seve
362
tich Compareerden voor mij Jacob Bollaerd
Openbaer Notaris bij den Ed: hove van Hollant
geadmitteert, binnen der Stede schiedam re¬
derende, ende voorden ondergesz. getuijgen Bastiaen
Bijlo, ende Lambrecht Bijl gebroeders beijde
woonende binnen deser Stede ijder als
principael schuldenaer onder renunciatie
van t benefitie de duobus vel pluribus reis
debende het effecten ende inhouden vandien
den bij aen henluijden door mij Notaris wel onderrecht
Anno 1664. Ende bekenden wel ende deuchdelijck schuldich
bij Bastien te sijn aen Hendrick de Man raedt ende
brecht Bijl
bart een vroetschap der Stede vlaerdingh, ende mede
geele obl: Notario aldaer, ofte desselffs recht vercrijgende,
inne hier
is geroert, de somme van een duijsent Car: gulden te
ende de volle xl grooten 'tstuck, spruijtende uijt saecke
gedrager van deuchdelijcke geleende ende bij de Compt.
oversulcx
sereert Aen op heden in specie van silvere ducatons ende
rijcxdaelders ten dancke ontfangen pen.
Bollen Renunchierende derhalven d' exceptie de non
minerata pecum Beloovende de voorn.
ses Comparanten voor tgebruijck vande voors.
somme van een duisent Car: gulden tot
Intrest te betalen vijff gulden van ijder
hondert gul. Jaerlijcx bedragende vijftich
Car: gulden, mits cortende thien stuijvers
van thondert indien de Compten de voor
Intrest binnen een maent naerder verschijn
dach promptelijck betalen, en anders niet, ende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772b, 1660 januari 24-1664 december 19
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.