Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
te
Op den xjen. October xvjc. sestich Compare¬
den voor mij Jacob Ball. Nots. publijck bij den
hove van Hollant geadmitteert Residerende
in schiedam ter presentie vande naerbessge¬
Ringen Cornelis Eneboorn procureur voorde
Raet van Brabant, residerende in sgravenhage
getrout hebben hillegonda vander houwe
te kennen gevende hoe dat
Cornelis
huijsvrouw
Lourisz vander hoeve sijn a: vader opden
xxviii meij xvjc. Sessenveertich voor
den Nots. Gerard vander wel ende getu.
gen binnen de stadt Delfs hebbende ge¬
maeckt sijn testament ende uijtterste wil¬
onder anderen daer bij heeft gewilt ende
begeert dat sijnen gemeenen boedel
ende goederen, ten insichte vande on¬
gelegentheijt van Beatricx Gijsbren¬
de
Castel sijn huijsvrouwe, sijn Com¬
vrouwen
parants moeder, de welcke haer sum
niet wel machtich en is, soo lange
selve in leven sal sijn, ende jongste sijn
kinderen onmondich soude blijven in
gemeen ende onverdeelt om te samen te
gemeene costen ende lasten daer uijt
te moogen werden onderhouden, wille
mede noch dat aen elck van haerluij¬
kint of kinderen die mondich soude
Op den xjen. October xvjc. sestich Compare¬
den voor mij Jacob Ball. Nots. publijck bij den
hove van Hollant geadmitteert Residerende
in schiedam ter presentie vande naerbessge¬
Ringen Cornelis Eneboorn procureur voorde
Raet van Brabant, residerende in sgravenhage
getrout hebben hillegonda vander houwe
te kennen gevende hoe dat
Cornelis
huijsvrouw
Lourisz vander hoeve sijn a: vader opden
xxviii meij xvjc. Sessenveertich voor
den Nots. Gerard vander wel ende getu.
gen binnen de stadt Delfs hebbende ge¬
maeckt sijn testament ende uijtterste wil¬
onder anderen daer bij heeft gewilt ende
begeert dat sijnen gemeenen boedel
ende goederen, ten insichte vande on¬
gelegentheijt van Beatricx Gijsbren¬
de
Castel sijn huijsvrouwe, sijn Com¬
vrouwen
parants moeder, de welcke haer sum
niet wel machtich en is, soo lange
selve in leven sal sijn, ende jongste sijn
kinderen onmondich soude blijven in
gemeen ende onverdeelt om te samen te
gemeene costen ende lasten daer uijt
te moogen werden onderhouden, wille
mede noch dat aen elck van haerluij¬
kint of kinderen die mondich soude
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772a, 1660 januari 24-1664 december 19, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.