Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op heden den xxie. Julij anno 1661 Compareerden
voor mij Jacob Hollaert, Openb: Nots. etc. ter presentie
vande ondergess. getuijgen, d'heer huijr van Bleijswijck
out Burgemr. deser stede mitsgaders Srs. Johan Sijmonsz
hoochwerff ende Johan van Groenewegen alle woonende
alhier, tesamen hooft ende geinteresseerde Crediteuren
van den Boedel van za: Pieter de Vlamingh van Out
hoorn in sijn leven Cap. vande Een Compe. quarde, vande Ede
groot Mog: heeren Staten van Hollandt ende Westvries
Elandt te kennen gevende dat bij overlijden vanden
selven Vlamingh van Dussoon, desselfs Boedel
insolvent ende in Curatele staet te vervallen,
ende mitsdien bij den Ed: hove van Hollandt, daer over een
ofte meer Curateurs dient gestelt te werden
Soo verclaerden sij Comparanten bij desen aende selven
hove te presenteren, Sr. Johan vander heijde
solliciteur in s' gravenhage, ende den voorn. hr.
Hugo van Bleijswijck, beijde de groodtste ende
hoochste Crediteuren, met ganschentigh versoeck
dat deselve tesamen als Curateurs sullen mogen
werden gestelt ende geauthoriseert, tot reddinge
vande voorss. Boedel, onder het gesaen ende ouden
vande voorsz. Ed: hove, alsoo sij Comparanten verclaren
deselve persoonen, daertoe te houden suffisant, getrou¬
bequaem ende voor alle anderen daertoe gerechticht
te sijn, doch alles op de approb ende goetvinden vande
voor mij Jacob Hollaert, Openb: Nots. etc. ter presentie
vande ondergess. getuijgen, d'heer huijr van Bleijswijck
out Burgemr. deser stede mitsgaders Srs. Johan Sijmonsz
hoochwerff ende Johan van Groenewegen alle woonende
alhier, tesamen hooft ende geinteresseerde Crediteuren
van den Boedel van za: Pieter de Vlamingh van Out
hoorn in sijn leven Cap. vande Een Compe. quarde, vande Ede
groot Mog: heeren Staten van Hollandt ende Westvries
Elandt te kennen gevende dat bij overlijden vanden
selven Vlamingh van Dussoon, desselfs Boedel
insolvent ende in Curatele staet te vervallen,
ende mitsdien bij den Ed: hove van Hollandt, daer over een
ofte meer Curateurs dient gestelt te werden
Soo verclaerden sij Comparanten bij desen aende selven
hove te presenteren, Sr. Johan vander heijde
solliciteur in s' gravenhage, ende den voorn. hr.
Hugo van Bleijswijck, beijde de groodtste ende
hoochste Crediteuren, met ganschentigh versoeck
dat deselve tesamen als Curateurs sullen mogen
werden gestelt ende geauthoriseert, tot reddinge
vande voorss. Boedel, onder het gesaen ende ouden
vande voorsz. Ed: hove, alsoo sij Comparanten verclaren
deselve persoonen, daertoe te houden suffisant, getrou¬
bequaem ende voor alle anderen daertoe gerechticht
te sijn, doch alles op de approb ende goetvinden vande
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772a, 1660 januari 24-1664 december 19, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.