Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
sy Comparanten tot Voldoeninge ende Naercominge
t'gene voorss. haer persoonen ende goederen, soo roer
als onroerende, egeen uijtbesondert, deselve onder
allen rechten ende resteren ende speciael. den Ed: hove van
hollandt, Ende int reguarde van haer Stijntge
voor soo veel de naerder verclaringe daer in geda¬
sulcx sal werden naergecomen tsij als Codicil, leg¬
ofte andere forme van dispositie, naer rechten ende
gewoonte vande landen bestendicht. versoeck
uijtterste benificie in desen te mogen genieten
Aldus verleden binnen der voorss. stede Schieden
Presentie van Teunis Jansz ruijterbacker ende
dircxsz bier cruijer getuijgen
Achiaen Six
vandr. en
Hoochman
Gemerck bij
Wesel
stijntge sevens
lis cusse
tegens Jans te
tonconde
J: Bollaert
Op heden den xxi Julij @o 1661. Compareerde voor
mij Jacob Bollaert Openb. nots. etc. ter presentie
vande ondergess. getuijgen Sr. Nicolaes Meijer als getrou¬
hebbende Lijsbeth Outraet dr. ende Erffgenaem van Theunis
Bastiaensz Ontraedt ende Grietgen Pieters beijde sa:
vervangende hem sterckmaeckende ende de rato Caverende
voor de verdere Erffgenaemen, Ende bekende hij Com¬
indier qte. ontfangen te hebben vande hr. Sebastiaen Pesse
van Velsen Regeerende schepen deser Stede, de somme van
Drieentnegentich guldens xiiien, is den boedel
van den voorss. Outraedt ende Grietge Pieters tot laste
van Bastiaen Gessen hadde te pretenderen, ende waervooren
Cornelis Pelser sich als borge heeft geconstitueert
gehadt, ende welcke penningh betaelt mette werden
inde voorsz. Erffgenaemen, uijt de penningh ter somme van
1654, den voorn. deser, tot laste vande wede. van die
Marchij toegevecht bij vuijtspraecke vande heeren Arbiter
in dato den xiiien. Decemb. 1660, waer van behoorl.
Obligatie is gepasseert, dan alsoo hij Compt. de voorss.
Obligatie verleijt verloren off verduijstert tesijn, soo
sal dienvolgen de voorn. wede. de Merchij desen strecken tot
volcomen acquijt, met een belofte ende overgifte
Indis naer desen deselve te voorschijn mochte comen alsdan
des weder gecasseert te sullen overleveren, ende ondertusschen
allen die het aengaet voor alle naermaninge te
bevrijden, onder verbande van sijn persoon ende goederen heer
uijtbesondert subjecte. Aldus verleden ter presentie
Cas in Sparrens ende Branck gul van dorp getuijgen
Polaes Meijer
brecht Swarenburg
franck van Jor
J: Bollaert en
t'gene voorss. haer persoonen ende goederen, soo roer
als onroerende, egeen uijtbesondert, deselve onder
allen rechten ende resteren ende speciael. den Ed: hove van
hollandt, Ende int reguarde van haer Stijntge
voor soo veel de naerder verclaringe daer in geda¬
sulcx sal werden naergecomen tsij als Codicil, leg¬
ofte andere forme van dispositie, naer rechten ende
gewoonte vande landen bestendicht. versoeck
uijtterste benificie in desen te mogen genieten
Aldus verleden binnen der voorss. stede Schieden
Presentie van Teunis Jansz ruijterbacker ende
dircxsz bier cruijer getuijgen
Achiaen Six
vandr. en
Hoochman
Gemerck bij
Wesel
stijntge sevens
lis cusse
tegens Jans te
tonconde
J: Bollaert
Op heden den xxi Julij @o 1661. Compareerde voor
mij Jacob Bollaert Openb. nots. etc. ter presentie
vande ondergess. getuijgen Sr. Nicolaes Meijer als getrou¬
hebbende Lijsbeth Outraet dr. ende Erffgenaem van Theunis
Bastiaensz Ontraedt ende Grietgen Pieters beijde sa:
vervangende hem sterckmaeckende ende de rato Caverende
voor de verdere Erffgenaemen, Ende bekende hij Com¬
indier qte. ontfangen te hebben vande hr. Sebastiaen Pesse
van Velsen Regeerende schepen deser Stede, de somme van
Drieentnegentich guldens xiiien, is den boedel
van den voorss. Outraedt ende Grietge Pieters tot laste
van Bastiaen Gessen hadde te pretenderen, ende waervooren
Cornelis Pelser sich als borge heeft geconstitueert
gehadt, ende welcke penningh betaelt mette werden
inde voorsz. Erffgenaemen, uijt de penningh ter somme van
1654, den voorn. deser, tot laste vande wede. van die
Marchij toegevecht bij vuijtspraecke vande heeren Arbiter
in dato den xiiien. Decemb. 1660, waer van behoorl.
Obligatie is gepasseert, dan alsoo hij Compt. de voorss.
Obligatie verleijt verloren off verduijstert tesijn, soo
sal dienvolgen de voorn. wede. de Merchij desen strecken tot
volcomen acquijt, met een belofte ende overgifte
Indis naer desen deselve te voorschijn mochte comen alsdan
des weder gecasseert te sullen overleveren, ende ondertusschen
allen die het aengaet voor alle naermaninge te
bevrijden, onder verbande van sijn persoon ende goederen heer
uijtbesondert subjecte. Aldus verleden ter presentie
Cas in Sparrens ende Branck gul van dorp getuijgen
Polaes Meijer
brecht Swarenburg
franck van Jor
J: Bollaert en
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 772a, 1660 januari 24-1664 december 19, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.