Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxvijen. Maij @o 1638 Comp.
voor mij Jacob Bollaert, Openb: Notaris bijden
Ed. hove van Hollandt geadmitt. in schiedam residerende
ter presentie vande ouders. getuijgen, D'eerbare Anna
Elijsabeth Bosch wede. van Elbert bossen za:
woonende int Land van Cleeff, als tot desen special.
last ende procuratie hebbende van Jacob van Campen
als man ende voocht van Geertruijt Delft, opden xxij
deser voor Burgemr. ende Regeerders der Stad Amstelre¬
dam gepasseert ende mede noch als procuratie hebbende
van Margrieta Delff, woonende te heussen, gepasst.
ten selven dage voor Schepenen der Stadt huijsen
beijde kinderen ende eenige Erffgenaemen van Corn.
Jansz Delft, Ende bekende hij Comparante vermo¬
gens dien, ende in Conformite vande Contracte op den xix
deser voor mij Nots. gemaeckt ende opgerecht, op heden
ontfangen te hebben, uijt handen van Capn. Jacob
vandr. Dusse ende van Gerritsz hartien beijde als
Executeurs vande Testamente van wijlen Jacob
Pietersz kaescooper, de somme van Vijffhondert en
Vijftich Car: guldens tot xl groot het stuck
ter saecke ende in voldoeninge vande voorss. Contracte
breeder aldaer vermelt, Belovende derhalven
sij Comparante de voorss. Executeurs voor alle
naermaninge te indemneren ende bevrijden, daer onder verbindende
de persoonen ende goederen vande voorn. Jacob van Campen
ende margrieta Delff, (die sij uijt crachte den voorss.
procuratien in desen is representerende) soo roerende
als Onroerende egeen uijtbesondert, Consenterende in
voor mij Jacob Bollaert, Openb: Notaris bijden
Ed. hove van Hollandt geadmitt. in schiedam residerende
ter presentie vande ouders. getuijgen, D'eerbare Anna
Elijsabeth Bosch wede. van Elbert bossen za:
woonende int Land van Cleeff, als tot desen special.
last ende procuratie hebbende van Jacob van Campen
als man ende voocht van Geertruijt Delft, opden xxij
deser voor Burgemr. ende Regeerders der Stad Amstelre¬
dam gepasseert ende mede noch als procuratie hebbende
van Margrieta Delff, woonende te heussen, gepasst.
ten selven dage voor Schepenen der Stadt huijsen
beijde kinderen ende eenige Erffgenaemen van Corn.
Jansz Delft, Ende bekende hij Comparante vermo¬
gens dien, ende in Conformite vande Contracte op den xix
deser voor mij Nots. gemaeckt ende opgerecht, op heden
ontfangen te hebben, uijt handen van Capn. Jacob
vandr. Dusse ende van Gerritsz hartien beijde als
Executeurs vande Testamente van wijlen Jacob
Pietersz kaescooper, de somme van Vijffhondert en
Vijftich Car: guldens tot xl groot het stuck
ter saecke ende in voldoeninge vande voorss. Contracte
breeder aldaer vermelt, Belovende derhalven
sij Comparante de voorss. Executeurs voor alle
naermaninge te indemneren ende bevrijden, daer onder verbindende
de persoonen ende goederen vande voorn. Jacob van Campen
ende margrieta Delff, (die sij uijt crachte den voorss.
procuratien in desen is representerende) soo roerende
als Onroerende egeen uijtbesondert, Consenterende in
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 771, 1656 januari 14-1659 december 19, 1656 - 1659
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.