Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 1en. April @o 1658. Compareerde
voor mij Jacob Bollaert Osenb. Notaris ende ter
presentie vande ondergess. getuijgen, Willem een
ders bisschop woonende binnen deser Stede,
out xxxvii Jaren, ofte daer ontrent, Ende
heeft ten versoucke van Sebastiaen verbel Wijn
cooper alhier, als gecocht hebbende eenige schuld
bij de Curateurs over den deselve boedel van Jacob
Jeronimus de leuteringe ende Jannetge Brassers
opgeveijlt. getuijcht ende verclaert hoe waer is, dat
inde voorlede som¬
hij attesta¬
den Jaers 1677 betaelt ende
sterdaen, jder scheens ende ernstich is versocht
bij Baertens woonende tot Rotterdam jegenwoor¬
dien getrout, met
dewelcke
onder de voorsz. vercochte schulden mede was begrepen
omme met den reqt. negende de schult te accorderen
tebiedt
gevende sen last omme ontrent twintich gul.
sij
voor conde affmaecken, doen dat hij attestant
omme dieselve somme harent wegen niet heeft connen
accorderen, alsoo hart opde geheele schult wiert
gestaen, Eijndigende presen. aldus verleden
ten Comptoire mijns Nots. terpresen. van Dirck Wijcken
gelt, Clercq ter secretarie ende Corn. Swanshouck,
gereetstede beijde alhier getuijgen etc.
Willem Lendele bisschop
Harmen
Wijnen
24
J: Bollaert Nots
voor mij Jacob Bollaert Osenb. Notaris ende ter
presentie vande ondergess. getuijgen, Willem een
ders bisschop woonende binnen deser Stede,
out xxxvii Jaren, ofte daer ontrent, Ende
heeft ten versoucke van Sebastiaen verbel Wijn
cooper alhier, als gecocht hebbende eenige schuld
bij de Curateurs over den deselve boedel van Jacob
Jeronimus de leuteringe ende Jannetge Brassers
opgeveijlt. getuijcht ende verclaert hoe waer is, dat
inde voorlede som¬
hij attesta¬
den Jaers 1677 betaelt ende
sterdaen, jder scheens ende ernstich is versocht
bij Baertens woonende tot Rotterdam jegenwoor¬
dien getrout, met
dewelcke
onder de voorsz. vercochte schulden mede was begrepen
omme met den reqt. negende de schult te accorderen
tebiedt
gevende sen last omme ontrent twintich gul.
sij
voor conde affmaecken, doen dat hij attestant
omme dieselve somme harent wegen niet heeft connen
accorderen, alsoo hart opde geheele schult wiert
gestaen, Eijndigende presen. aldus verleden
ten Comptoire mijns Nots. terpresen. van Dirck Wijcken
gelt, Clercq ter secretarie ende Corn. Swanshouck,
gereetstede beijde alhier getuijgen etc.
Willem Lendele bisschop
Harmen
Wijnen
24
J: Bollaert Nots
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 771, 1656 januari 14-1659 december 19, 1656 - 1659
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.