Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
108
688
Compareerde op huijden den 1 Maij @o 1653
voor mij Jacob Bollaert openb. Notaris etc.
In presentie vande anders getuijgen
Cornelis Eeuwoutsz Juijst grootschipper
mij notario ende den ouders. getuijgen
wel bekent, Ende verclaerde hij Com¬
ten vollen voldaen ende betaelt te
wesen, den lesten penningh metten
Eerste, Ende dat van soodanige Erffenisse
ende vaderlijcke besterffenisse als hem Comp.
is aengecomen ende opbestorven door overlijden
van zijn za: vande Eeuwout Henricxsz
huijst, sonder diesaengaende ijet wes te
reserveeren ofte behouden, maer hij
Jegenwoordigh moeder Grietge Cornelis
wede. vande voorn. Juijst gansen ende
geheel. absoluijt quiterende bij desen
versouckende hier van acte, omme
deselve te dienen naerbehooren, aldus
verleden binnen de voorss. stede, ter presentie
van Mr. Adriaen slingerlandt Chirur¬
gijn ende Corn. Leender Burgers deser
stede getuijgen etc. Cornelis woondt. In
Adriaen Slingelant
Cornelis Lenartsz
Bollaert
1652
688
Compareerde op huijden den 1 Maij @o 1653
voor mij Jacob Bollaert openb. Notaris etc.
In presentie vande anders getuijgen
Cornelis Eeuwoutsz Juijst grootschipper
mij notario ende den ouders. getuijgen
wel bekent, Ende verclaerde hij Com¬
ten vollen voldaen ende betaelt te
wesen, den lesten penningh metten
Eerste, Ende dat van soodanige Erffenisse
ende vaderlijcke besterffenisse als hem Comp.
is aengecomen ende opbestorven door overlijden
van zijn za: vande Eeuwout Henricxsz
huijst, sonder diesaengaende ijet wes te
reserveeren ofte behouden, maer hij
Jegenwoordigh moeder Grietge Cornelis
wede. vande voorn. Juijst gansen ende
geheel. absoluijt quiterende bij desen
versouckende hier van acte, omme
deselve te dienen naerbehooren, aldus
verleden binnen de voorss. stede, ter presentie
van Mr. Adriaen slingerlandt Chirur¬
gijn ende Corn. Leender Burgers deser
stede getuijgen etc. Cornelis woondt. In
Adriaen Slingelant
Cornelis Lenartsz
Bollaert
1652
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.