Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den penningh xxv daer op
verschenen Maij xvjc. Vierenvijftich
opt
de somme van
Een souden wert alhier in ontfangt uijtgeeft
Inventaris hier
gebracht de Somme van Een
hondert enseventhien gul. xvii
naementl. Crijntge dircx gewesen
dienstmaecht bij monde gelegateert, ende
d'resterende xxxij. tgunt dirck Jansz
voor den boedel hadde verstreckt, als
sijn huijsvrou over haer dienst was toege¬
leijt, ende inden Invents. gebracht, dus den xix
den iii maij betaelt Een wout
bij quitantie
Ariensz Poortier tot Schiedam
over Boomgelt inde vest
xviii
den 6 dito betaelt het
145
Roth vanden overleden tgene deselve
Competeerde over absente wachten
bij Arbitragie vande heeren Crijchsraet
bij mij
de somme van
Een bij dito betaelt Pieter
Dircxsz Hensbrouck, over een
Jaer interesse van Vijffhondert
guldens Capitael den penningen
vijffentwintich verschenen
Septembris xvjc. drieen
opt
vijftien de somme van
den xii ditto betaelt drie
Ariensz Braeck, over aflossingh
verschenen Maij xvjc. Vierenvijftich
opt
de somme van
Een souden wert alhier in ontfangt uijtgeeft
Inventaris hier
gebracht de Somme van Een
hondert enseventhien gul. xvii
naementl. Crijntge dircx gewesen
dienstmaecht bij monde gelegateert, ende
d'resterende xxxij. tgunt dirck Jansz
voor den boedel hadde verstreckt, als
sijn huijsvrou over haer dienst was toege¬
leijt, ende inden Invents. gebracht, dus den xix
den iii maij betaelt Een wout
bij quitantie
Ariensz Poortier tot Schiedam
over Boomgelt inde vest
xviii
den 6 dito betaelt het
145
Roth vanden overleden tgene deselve
Competeerde over absente wachten
bij Arbitragie vande heeren Crijchsraet
bij mij
de somme van
Een bij dito betaelt Pieter
Dircxsz Hensbrouck, over een
Jaer interesse van Vijffhondert
guldens Capitael den penningen
vijffentwintich verschenen
Septembris xvjc. drieen
opt
vijftien de somme van
den xii ditto betaelt drie
Ariensz Braeck, over aflossingh
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 244, Archief van notaris Jacob Bollaert, 1648-1678, inventarisnummer 770b, 1648 maart 12-1655 december 21, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.